zerzer
banner
youpitralala.bsky.social
zerzer
@youpitralala.bsky.social
À quoi ça sert de mettre son slip spécial Fusées si personne ne le voit ? // Je parle de Norvège, de vélo et de mes mômes.
(Trondheim, Norvège)
Update: les moon boot ca a pas l’air particulièrement solide, ni pratique ni chaud (je veux tenir mes pieds au chaud à -10° pour mes 10 prochains hivers à vélo), donc je tente les Fubuki low qui ont en plus le mérite d’exister en jaune.

Mes mômes ont des bottes similaires, chaudes et légères.
November 8, 2025 at 9:06 AM
Appareil photo enfant Kidywolf perdu (volé par un pickpocket, surement jeté à la première occasion) à Montparnasse, 10h15 ce matin.
Il y a un numéro de tél dessus (ajoutez +47). Ca commence par des photos de Noël et finit par photos du Louvre.
October 9, 2025 at 10:30 AM
Est-ce que les vestes-harnais réfléchissants sont arrivés chez vous ? Ca règle un pb.
(Je demande pcq mon père s’en est acheté ici cet été. Gros highlight de son été alors qu’on en a depuis 5ans)
(Pour l’autre pb: j’ai une veste Didrickson, elle est ok mais pas fashion, et parfaitement imperméable)
September 21, 2025 at 9:15 PM
Hier il y a eu un glissement de terrain en Norvège, près de Levanger.
Une poche d’argile marine s’est détachée et a emporté la route et la voie ferrée.

Il y a eu un disparu (travailleur sur la voie ferrée) et un survivant.
August 31, 2025 at 7:08 PM
Ps: update, c’est plutôt savoyard officiellement
August 26, 2025 at 10:30 AM
À Trondheim, un homme se réveille avec un bateau dans son jardin.
(Promis, cette photo n’est pas générée par AI)

www.nrk.no/trondelag/ba...
May 22, 2025 at 10:09 AM
Update poterie
April 9, 2025 at 6:42 AM
Mettons les poux de côté un moment - ma timeline de qualitay a-t-elle une astuce Verre doseur en verre (ou pyrex ou autre, bref pas en plastique) qui ne perde pas ses repères ?
April 6, 2025 at 8:41 PM
Coïncidence ?
Je n’y crois pas, d’autant plus que le norvégien a plus d’une paire de mots francais importés avec « gn » importés par exemple « gagne », prononcé gag-né).

Et vous, à quoi pensez-vous sur votre vélo ?
April 2, 2025 at 7:37 PM
En français, la niaque/gnaque viendrait de l’occitan « gnac » : mordant, morsure.
April 2, 2025 at 7:31 PM
J’y pense :
- gnag (« gnague »), en norvégien, vient de « gnage »

Déf: mordre ou gratter des petits bouts avec les dents.

Etymologie: du vieux norrois « gnaga », hérité du proto-germanique qui a donné « gnaw » en anglais
April 2, 2025 at 7:27 PM
Je poursuis mes traductions maison d’Astrid Lindgren avec Ronya, fille de brigrand ❤️
March 25, 2025 at 5:24 PM
Ah, super, du fromage en tube contenant du Brie!

www.kavli.no/aktuelt/ekte...
March 4, 2025 at 8:40 AM
February 8, 2025 at 8:35 AM
Test de nationalité passé

(Jens Stoltenberg, ancien PM norvégien, qui vient de finir son taff à l’OTAN, revient au gvt norvégien comme ministre des finances. Le pays entier est bluffé par ce comeback.)
February 4, 2025 at 11:25 AM
Je vois que le premier tome de « Nordlys » a été publié en français « Les lumières du Grand Nord ».

Je recommande vivement, ma môme ne lit pas bcp d’elle-même mais elle a dévoré la série et nous aussi (le 7 vient de sortir, mm effet).
January 22, 2025 at 4:35 PM
J’ai vu mes tous premiers nuages nacrés ❤️🤍🩵🩷💚💛
January 16, 2025 at 7:57 AM
Ça se peut que quelqu’un ici se soit commandé une deuxième paire de 39 il y a deux semaines tout juste 😬😅
(Comme ca j’ai une paire à la maison, et une paire au travail - en hiver je vais au boulot avec des bottes qui gèrent la neige)
January 8, 2025 at 7:51 AM
Épilogue :
J’ai embarqué dans la caisse d’un vélo biporteur d’un collègue, c’était trop cool et on n’est pas tombés.
J’ai trouvé un casque à emprunter au boulot. 100% would recommend.
January 7, 2025 at 8:11 PM
Les saucisses étaient bonnes.
January 5, 2025 at 1:40 PM
Point poterie.
November 23, 2024 at 7:16 PM
Pierre tombale pour bourdon.
May 27, 2024 at 7:30 PM
Point poterie : j’ai réussi à faire mon premier biscuit sans rien casser, alors que j’avais foiré les réglages.
Quelle nuit de suspense ce fût!
March 10, 2024 at 7:03 PM
C’est quelque chose l’hiver, à chaque fois qu’on passe le 0 dans un sens ou dans l’autre j’ai l’impression de plonger/remonter en sous-marin pcq les conditions pour rouler (voiture ou vélo) sont vraiment différentes.

« ALLEZ SALUT ON REPASSE EN NÉGATIF! »
January 13, 2024 at 8:04 PM
Je remercie notre bon roi Harald qui a mis les mots sur le vivre-ensemble, comment parfois nous avons besoin d’être porté par les petites mains de tout un chacun (une voisine, un co-parent d’élève, un collègue…), et comment nous pouvons nous aussi aider à supporter d’autres.
(Dsl pr la trad google)
January 1, 2024 at 9:04 PM