Mettez-vous immédiatement à l'abri si un phénomène météorologique menaçant s'approche. De nombreux éclairs sont probables et il y a toujours un risque de tornade avec un orage.

Les météorologues d’Environnement Canada surveillent l'évolution d'orages violents très dangereux pouvant produire un ou plus des éléments suivants : vents destructeurs ou grêle de la taille d'une balle de baseball ou plus.

Intense lightning is likely and tornadoes are possible with any thunderstorm that develops.

Environment Canada meteorologists are tracking very dangerous thunderstorms capable of producing one or more of the following: destructive winds or baseball size or greater hail. Take cover immediately if threatening weather approaches.

Extra care and attention should be exercised in and around the following localities: Prescott and Russell, the City of Ottawa, Brockville, Leeds and Grenville, Cornwall and Morrisburg.

De nombreux éclairs sont probables et il y a toujours un risque de tornade avec un orage.

Les météorologues d’Environnement Canada surveillent un orage violent pouvant produire des rafales très fortes, de la grêle pouvant atteindre la taille d’une pièce de cinq cents et de la pluie torrentielle. Mettez-vous immédiatement à l'abri si un phénomène météorologique menaçant s'approche.

alerte d'orages violents en vigueur - À 15h24 heure avancée de l'Est le dimanche, Environnement Canada a émis une alerte d'orages violents pour le sud du Québec.

la Mauricie, Lachute, Saint-Jérôme et La Tuque.

Envisagez la possibilité de retarder ou de reporter les déplacements dans les secteurs visés par l’avertissement de grains.

Retardez vos déplacements ou, si vous naviguez déjà, réduisez votre vitesse ou retournez au port s’il est possible de le faire de façon sécuritaire.

De nombreux éclairs sont probables et il y a toujours un risque de tornade avec un orage.

Les météorologues d’Environnement Canada surveillent un orage violent pouvant produire des rafales très fortes, de la grêle pouvant atteindre la taille d’une pièce de cinq cents et de la pluie torrentielle. Mettez-vous immédiatement à l'abri si un phénomène météorologique menaçant s'approche.

alerte d'orages violents en vigueur - À 15h10 heure avancée de l'Est le dimanche, Environnement Canada a émis une alerte d'orages violents pour le sud du Québec.

Saint-Michel-des-Saints, Vaudreuil, Soulanges, Huntingdon, la Mauricie, Lachute, Saint-Jérôme et La Tuque.

De nombreux éclairs sont probables et il y a toujours un risque de tornade avec un orage.

Les météorologues d’Environnement Canada surveillent un orage violent pouvant produire des rafales très fortes, de la grêle pouvant atteindre la taille d’une pièce de cinq cents et de la pluie torrentielle. Mettez-vous immédiatement à l'abri si un phénomène météorologique menaçant s'approche.

alerte d'orages violents en vigueur - À 14h59 heure avancée de l'Est le dimanche, Environnement Canada a émis une alerte d'orages violents pour le sud du Québec.