L'espace entre la traversée piétons et la traversée cycles est-il volontaire ? Pourquoi ne pas coller les deux voies ?
Je n'ai pas l'impression qu'un véhicule puisse se caler entre dans l'interstice au milieu s'il est long, ce qui pourrait causer des désagréments.