Precisamente el premio otorga capital simbólico al cateto del año para legitimar su discurso público dotándole de autoridad.
Utilizan un producto mediático ya consolidado afín a los intereses del capital para sacar rédito no solo económico sino también político.

Y en gallego xaneiro, ya que estamos.

(En lugar de «paquete», debería haber traducido «montón».)

Esta odiosa oración es la que desató mi ira: «Al pasar frente a una floristería, al pie de la calle Notre-Dame-de-Lorette, tuvo la idea de comprar un ramo para Madeleine y tomó un gran manojo de rosas apenas abiertas, un paquete de capullos perfumados».

Di por hecho que tú te referías al griego antiguo. A mí el moderno me interesa bien poco, como en general las cosas que tienen una utilidad inmediata —a excepción del francés, claro, que es lo mío—.

Me pasa lo mismo con el francés y el latín. Griego no lo estudié nunca pero sé que en algún momento me pondré a ello.