In an Austrian bar with my American-born cousin, we were the only two people who did not know the words to Springsteen’s ‘Born in the USA’. I’ll blame poor rock knowledge for my deficit, but she was born in NJ so she had no excuse.