Lightnews — Scholar-powered news

Bisher unbekannte Werke von Johann Sebastian Bach entdeckt
https://www.mdr.de/nachrichten/sachsen/leipzig/sensation-neue-bach-werke-orgel-kultur-news-100.html

バッハ資料財団ヴォルニー所長の研究で、知られていなかったオルガンのためのシャコンヌ2曲がバッハ作曲と判明。1705頃に弟子が写譜したものであることが有力。財団75周年イベントで320年ぶりに演奏された

Sensation in Leipzig: Bisher unbekannte Werke von Johann Sebastian Bach entdeckt | MDR.DE

In Leipzig sind zwei bisher unbekannte Werke von Johann Sebastian Bach präsentiert und aufgeführt worden – das erste Mal seit 320 Jahren. Entdeckt wurden sie vom Leipziger Bach-Archiv.

www.mdr.de

November 17, 2025 at 9:36 PM

uchi

@uchiz.bsky.social

Keyless car theft devices used by criminals sell for £20k online
https://www.bbc.com/news/articles/c74jgvp1x49o

英では年10万台の車が盗まれ、6~7割が電子手法。スマートスピーカー改造の車両アクセス装置、位置情報ブロック装置等がネットで売られている。盗難に使用する電子機器の所有を違法とする法案審議中

Keyless car theft devices selling online for £20,000, BBC finds

It is not illegal currently to own the gadgets but the government has promised to ban them.

www.bbc.com

November 17, 2025 at 9:18 PM

uchi

@uchiz.bsky.social

さいたま市バスの法定点検未実施で自動運転の実証実験中断
https://news.web.nhk/newsweb/na/nb-1100022262

"３か月に１回の法定点検の実施が義務
"今回、実証実験で使用したバスについて、ことし１月以降、点検を実施していなかった
バスを準備した事業者が、資料を整理した際に気づいて今月１２日に報告

さいたま市バスの法定点検未実施で自動運転の実証実験中断 | NHKニュース

【NHK】さいたま市は、バスに乗客を乗せて公道を走る自動運転の実証実験で、法定点検を実施せず、バスを走行させていたとして、実証実験

news.web.nhk

November 17, 2025 at 8:44 PM

uchi

@uchiz.bsky.social

“風伝おろし”霧が山肌伝って流れ落ちる三重御浜町
https://news.web.nhk/newsweb/na/nb-3070016893

"霧が峠を越え山肌を滝のように流れ落ちる「風伝おろし」
”何度も来ていますが、こんなに大きい風伝おろしは初めて

“風伝おろし”霧が山肌伝って流れ落ちる三重御浜町 | NHKニュース

【NHK】１７日朝、三重県御浜町で、霧が峠を越え山肌を滝のように流れ落ちる「風伝おろし」が見られ、多くの人が幻想的な光景を写真にお

news.web.nhk

November 17, 2025 at 8:41 PM

uchi

@uchiz.bsky.social

des détectives privés recrutés par les collectivités pour contrôler des fonctionnaires

仏では病欠届を出して別の仕事をする公務員が増加（2014-2022で病欠80％増）。自治体からの調査依頼で探偵が繁盛していると。一方、探偵の周辺調査により心理的被害を受けたと市長を訴える例も

REPORTAGE. Fraude aux arrêts de travail : des détectives privés recrutés par les collectivités pour contrôler des fonctionnaires

Les détectives privés se voient confier de nouvelles missions par des entreprises, des maires ou encore des collectivités. Ils sont sollicités pour traquer les fraudes aux arrêts maladie, un sujet brûlant en cette période d'économies. Ces fraudes auraient doublé en cinq ans.

www.franceinfo.fr

November 17, 2025 at 3:11 PM

uchi

@uchiz.bsky.social

ぐんま名月というリンゴがセールだったので購入。黄色系だから柔いのかと少なめにしたが、しっかり硬かったのでもっと買えばよかった

November 17, 2025 at 2:40 PM

uchi

@uchiz.bsky.social

都内イチョウ具合

November 17, 2025 at 5:29 AM

uchi

@uchiz.bsky.social

東京駅から有楽町線まで、徒歩と山手線有楽町駅経由どっちが早いかな？と前者選択

November 17, 2025 at 5:12 AM

uchi

@uchiz.bsky.social

シャツ1枚でだいじょぶな気候だなと出て来たら、みんな上着着てるし、なんならダウンの人もいるし季節外れ感

November 16, 2025 at 11:41 PM

uchi

@uchiz.bsky.social

Goldgräberstimmung in Bannewitz: Gemeindemitarbeiter entdeckt Goldschatz beim Rasenmähen
https://www.mdr.de/nachrichten/sachsen/dresden/dippoldiswalde-sebnitz/bannewitz-gold-fund-schatz-hoffungen-polizei-100.html

独バンネヴィッツで市有地草刈中に金インゴット発見。1オンスの物が10個。6カ月経つと所有権は市に。市長は売却益€3万を市民クラブ補助に使いたい。法的には発見職員も3%権利

Goldgräberstimmung in Bannewitz: Gemeindemitarbeiter findet Goldbarren | MDR.DE

Einen Monat nach einem Goldfund in Bannewitz sucht die Polizei weiter den Besitzer der Barren. Der Bürgermeister hat bereits Ideen, falls er nicht gefunden wird: Bleibt der Schatz, sollen Vereine profitieren.

www.mdr.de

November 16, 2025 at 10:44 PM

uchi

@uchiz.bsky.social

Warum 800 Schafe durch die Nürnberger Altstadt ziehen
https://www.br.de/nachrichten/bayern/wolliges-spektakel-in-nuernberg-warum-800-schafe-durch-die-altstadt-ziehen,V2io89I

恒例になってきたニュルンベルクの移牧通過。道路事情や土地利用の変化により、市中心街を通るのが効率がいいと2019から今のルートに。市も伝統アピールになると歓迎。

Warum 800 Schafe durch die Nürnberger Altstadt ziehen

Einmal im Jahr wird Nürnbergs Altstadt zur Schafroute: Schäfer Thomas Gackstatter treibt rund 800 Tiere von den Sommer- zu den Winterweiden. Der spektakuläre Weg über Hauptmarkt und Frauenkirche wirbt für Tradition – und ist doch notgedrungen.

www.br.de

November 16, 2025 at 10:15 PM

uchi

@uchiz.bsky.social

東京バレエ団「かぐや姫」から直後、大相撲とは（体格の）振り幅が激しい

November 16, 2025 at 7:25 PM

uchi

@uchiz.bsky.social

Von wegen Ruhe und innerer Frieden: Buddha-Figur sorgt in Schwäbisch Gmünd für Ärger
https://www.swr.de/swraktuell/baden-wuerttemberg/ulm/buddha-schwaebisch-gmuend-104.html

独グミュントで9月末、中国出身市民が寄贈した高さ3.5mの仏像が市管理緑地に設置され議論に。反対意見は文化的異質性や景観面の違和感。

Von wegen Ruhe und innerer Frieden: Diese Buddha-Figur spaltet die Gemüter

Normalerweise steht eine Buddha-Figur für Ruhe und inneren Frieden. Wie kommt es dann dazu, dass in Schwäbisch Gmünd ein dreieinhalb Meter großes Schwergewicht für Aufregung sorgt?

www.swr.de

November 16, 2025 at 6:30 PM

uchi

@uchiz.bsky.social

Stands de tir : la fréquentation explose, surtout chez les femmes et les jeunes
https://www.franceinfo.fr/sports/tir/stands-de-tir-la-frequentation-explose-surtout-chez-les-femmes-et-les-jeunes_7620131.html

仏では競技射撃人口が増加し、特に女性と若者が目立つ。五輪効果で若者世代が1割増え、あるクラブでは5年前20人だった女性会員が90人に。「集中することで仕事のプレッシャー解消に」

Stands de tir : la fréquentation explose, surtout chez les femmes et les jeunes

Le tir sportif est en plein essor depuis les Jeux olympiques. Le nombre d’adhérents ne cesse d’augmenter pour la discipline, qui requiert concentration et précision.

www.franceinfo.fr

November 16, 2025 at 5:35 PM

uchi

@uchiz.bsky.social

les tonneaux enflammés, une longue tradition en Angleterre

仏F2。英オタリー・セント・メアリーでガイフォークスの夜（11/5）に行われる奇祭、燃えるタール樽リレー。17c発祥、7歳以上の町出身者に参加資格。人口1万の町に2万の観光客が訪れる