that screenshot is from the EKS "Use Cases" section. It's saying you can use EKS to deploy LLMs. Basically AI applications are using EKS as a backend to help them run, not the other way around.

This is my understanding from looking at the pages you linked + a few google searches