@translating_palestine
banner
translatingpali.bsky.social
@translating_palestine
@translatingpali.bsky.social
Translating Palestinian voices, bringing you their stories.
Maysa Hussein has been diagnosed with breast cancer and is unable to breastfeed her newborn twins born 20 days ago.
She gives them fenugreek instead of formula which is unavailable in G.a.z.a.
She asks for help.
Phone:(+972598309334)
Original 📹 @hassaneslayeh
Subtitles
#CyberMonday
December 2, 2024 at 8:56 PM
“Truly, our history of defiance endures, telling the story of our homeland—the land of epic battles.”

Sung by @samih.madhoun (IG) and his brother from the tents of #Gaza the steadfast.
Original #song by Lebanese #singer Julia Boutros
English Subtitles
December 2, 2024 at 5:52 AM
Do you hear me, Hasan?
-Yes! Yes!…
We’re about to get you out.”
Civil defense teams rescue the child, Hasan Harb from the r.u.b.b.l.e of his home in the Sheikh Radwan neighborhood in G.a.z.a.
English Subtitles
#LiverpoolRealMadrid
November 28, 2024 at 5:44 AM
“The day has come when blood in longer thicker than water."
‎Cartoon by ⁦‪@Mahmoud3bbas‬⁩ (on X)
Original Arabic:
'اجى اليوم اللي صار الد.م
فيه مية'
#gaza
#translation
November 27, 2024 at 5:55 AM