Đa Minh 加藤孝幸 :sabakan:
banner
tonbi-ko.mtdn.zenmai.org.ap.brid.gy
Đa Minh 加藤孝幸 :sabakan:
@tonbi-ko.mtdn.zenmai.org.ap.brid.gy
個人サーバ mtdn.zenmai.org管理人 […]

🌉 bridged from ⁂ https://mtdn.zenmai.org/@Tonbi_ko, follow @ap.brid.gy to interact
今年のカレンダーはかなり大ぶりなのを買ってしまいました。33センチ×25センチくらいある。

構成は

・上部に「新暦日付」と「各地の風景写真」
・2段め左に「今日の名言」
・2段め中央と右に「ベトナム一村一芸:名産品紹介」
・3段め左に「十二支十干(年・月・日・時)」
・3段め中央に「旧暦日付」
・3段め右に「十二支十干の漢語バージョン」「潮の干満」「占い」

という構成になっています。
January 4, 2026 at 1:21 AM
ベトナムではいわゆるハイテクのことを công nghệ (工藝)という。このため「ナントカテクノロジー大学」みたいなのを日本語に「ナントカ工藝大学」と間違って訳してしまう人が多数。民芸品でも作ってるのかと思われてしまう。

#ベトナム語
January 4, 2026 at 1:09 AM
kesamo soba kutta with harumaki
January 4, 2026 at 1:09 AM
Reposted by Đa Minh 加藤孝幸 :sabakan:
RE: https://mastodon.social/@AnnaAnthro/115832963030644237

"By invading Venezuela, Trump is declaring war on the United Nations."
「ベネズエラへの攻撃は、トランプによる国連への宣戦布告である」
#venezuela - The Lesson for #canada
By Charlie Angus, former MP

“Canada must be ready.
We played a key role in establishing ICC.

We established the Statute of Rome, setting protections against state violence.

We are now dealing with a regime that kills people in the water, seizes ships on the […]
Original post on mastodon.social
mastodon.social
January 3, 2026 at 10:33 PM
トップバリュ↔ワーストコスト
#対義語
January 3, 2026 at 10:38 PM
January 3, 2026 at 4:33 PM
結局ソバ食いたくなって3年ぶりくらいにイオンモールに行ってトップバリュの乾麺そばとヤマゲンの濃縮そばつゆ買ってきました。あとやっぱイオンモールは寿司が安いですね。

#ベトナム生活
January 3, 2026 at 2:10 PM
January 3, 2026 at 8:12 AM
日本だって sweet potatoの事を、本州人は「鹿児島の芋」、九州人は「沖縄の芋」、沖縄人は「中国の芋」って呼ぶじゃん。
January 3, 2026 at 7:24 AM
Blog更新:
愛知県の生家にて https://wordpress.zenmai.org/2025/11/24/nhasinhtoiaichi/
January 3, 2026 at 7:05 AM
January 3, 2026 at 5:43 AM
今日明日の妻実家帰省はナシになったので自由な日が2日延長。うーん、2年ぶりくらい?にイオンモールに行ってみようかな? めんつゆを探してみたい。
January 3, 2026 at 1:29 AM
そもそも箱根駅伝なんて四半世紀前までは関東民しか知らない大会だったんじゃないの?
January 2, 2026 at 7:02 AM
午年か。

2014年(40歳)、2002年(28歳)、1990年(16歳)、1978年(4歳)。40歳と28歳は暗黒の年だったなあ。
January 2, 2026 at 6:58 AM
日本でまだ行ったことない県は島根、高知、徳島、沖縄たなあ。通過しかしていないのも入れると佐賀と山口も。
January 2, 2026 at 6:53 AM
blog更新
2025年一時帰国:出国準備、行きのフライト、関空~三田市

https://wordpress.zenmai.org/2025/12/07/venuocthamnoi2025/
出国準備、行きのフライト、兵庫県三田市
wordpress.zenmai.org
January 1, 2026 at 2:52 PM
元旦の食事

朝:日清ラ王(辛豚骨)、使い古しのキノコ、牛肉を入れたの

昼:バゲットを買ってきて、一昨日の残りのパスタソース(レトルトのアラビアータを豚肉+きのこでアレンジしたの)をつけて食った

夜:昨日買ってきた割引の冷凍揚げ春巻き、ビール2缶、一昨日買った豚肉串の残りを焼いたの
January 1, 2026 at 2:35 PM
蕎麦(乾麺)は近所のミニスーパーでも売っているがめんつゆがない。イオンモールに行けばあるだろうけど。
January 1, 2026 at 10:00 AM
リアクション絵文字、弊サーバでは無効になっていますが、別サーバのアカウントを使って定期的にチェックはしていますのでお気軽に使ってください
January 1, 2026 at 5:52 AM
近所で建築中の典型的なベトナムの棟割長屋。たぶん面積は1軒あたり16?18?平米くらいじゃないかな。1階は簡易台所、トイレ&シャワー、冷蔵庫、食事スペース、バイク置き場。この家の場合結構交通量の多い路地に面しているので2階にベランダを設けて洗濯物干し場なんかにしているのだろう。だから2階の寝室スペースは13平米ないくらいだと思う。

#ベトナム生活
January 1, 2026 at 4:29 AM
日本にいた頃の最後の8年くらいは西新宿の十二社通り沿いのアパートに住んでいたので、大晦日になると明治神宮に歩いていく人たちが結構家の前を通っていったのであったなあ。
January 1, 2026 at 3:50 AM
ベトナムには「初日の出」という概念はない。太陽をありがたがる風習は熱帯にはないのである。
December 31, 2025 at 11:26 PM
ベトナム語では甥、姪、孫は全部同じ言葉です(男女を区別する修飾語はある)。
December 31, 2025 at 2:30 PM
陰暦圏に10年いると陽暦圏の正月に興味がなくなる
December 31, 2025 at 1:42 PM
うーん、DATEコマンドの使う関数の %Vって、「年内でいまは第何週目」かを示すものなんだけど、1月1日が含まれる週になったらたとえまだ12月でも「第1週」になっちゃうんだっけ?
December 31, 2025 at 7:31 AM