Twee keer per vijf jaar verzamelt half Estland zich - voor én op het podium - om samen te zingen en te dansen.