Have you ever wondered how a cell can measure its current activity? And if it is a privileged cell within an organism, how does it demand an adequate supply of nutrients from its environment? Check out our new article in eLife …