(Albeit more expansive than just "Nato" or "Warsaw Pact". But either way, Ireland was in the "Third World" along with e.g. Sweden, Finland, Switzerland as a neutral country)

That was always my understanding, and Wiki agrees with you.

While watching that I was thinking... Hey I saw that movie! She was played by Robert Redford.