Director, “Fourteen Section Two,” about a never enforced provision of the Constitution. Previously: “Loving Lampposts,” “The Campaign of Miner Bo.”