Tomasz Konatkowski
banner
tkonatkowski.bsky.social
Tomasz Konatkowski
@tkonatkowski.bsky.social
Tłumacz, autor miejskich kryminałów z komisarzem Adamem Nowakiem, niegdyś informatyk, od niedawna współtwórca gier planszowych. (Pod)warszawiak. Kibic Polonii.
Lubię tę historię w wersji powieściowej i filmowej. Jest w niej wszystko, co trzeba: intrygi wywiadów, strzelaniny, miłość, Stambuł, szczury, cygański obóz, psychopatyczny morderca, zimny geniusz planowania i demoniczna baba z Rosji. No i Orient Express, wiadomo…
October 15, 2025 at 7:29 AM
My favourite headline:
February 19, 2025 at 9:43 AM
Cóż, zapewne odpowiadam botowi, ale:
1) SO PWN: sjp.pwn.pl/so/nowojorcz...
2) WSJP: wsjp.pl/haslo/podgla...

Przy okazji - forma "debilów" jednak rzadsza niż "debili", ale poprawna.
January 27, 2025 at 2:18 PM
Polecam miłośnikom skomplikowanych rozgrywek, groteski i flaków. Oraz kreskówek z lat 20. i 30. XX wieku (tzw. rubber hose animation). 3/3

PS: To nie są tanie rzeczy 😉
December 21, 2024 at 10:27 AM
Mój udział był skromny, tłumaczyłem tylko tzw. epilogi, czyli zakończenia rozgrywki w różnych konfiguracjach. Wydawca: Lucky Duck Games Polska, za opracowanie polskiej wersji odpowiada przede wszystkim Marek Baranowski. 2/3
December 21, 2024 at 10:26 AM
...a Polacy mają w tym swój udział :)
December 12, 2024 at 1:33 PM
I love these Penguin Modern Classics book covers. Always an interesting painting or photograph.
December 8, 2024 at 12:28 AM
Here's some stuff extracted by scientists and divers from the mud of the Vistula river - decorative elements from various palaces looted by the Swedes, taken on a barge that sunk soon after its departure. They took literally everything they could...
November 28, 2024 at 11:20 AM
One of the best novels ever written (IMO). A poignant description of the collapse of the old Empire, old world and old morals. Thx, it's time for re-reading.
November 21, 2024 at 8:35 AM