((Grubenlorchel ging soeben in meinen aktiven Wortschatz über, danke!))

Natürlich nicht. Ich habe ja nur versucht, in eine andere Richtung zu deuten. Wodurch deine Frage ja entsteht. Aber dann wäre es von den Jungs wenigstens „gut gemeint“… 🤷🏻‍♂️

Ernstgemeinte Frage: Kann das beim letzten Punkt vielleicht so gemeint sein, dass man dort keine Frauen haben will, weil es da am Wildesten zugeht und man nicht will, dass sie sich verletzen oder so? Bin mir selber unschlüssig. Aber nur mal so hypothetisch?!

Ist der Inhalt so gut wie das Cover?? 😏

Seither ist die Bezeichnung „Muhme Rumpumpel“ für mich ein Alltagsbegriff zum Beschimpfen älterer Frauen – zum Beispiel bei Fehlverhalten im Straßenverkehr!

Danke für die Info. Dann lohnt es sich ja, die aktuelle Ausgabe neben die alte ins Regal einzusortieren (nach einer Lektüre vorher; selbstredend!).

Gibt es inhaltlich einen Unterschied zwischen Original- und Jubiläumsausgabe? Vielleicht noch zusätzlich Kommentare oder Ähnliches?