Ai lore to que nem a coruja calva do seu perfil...

Imagino que uma voz redonda seja equivalente a uma voz suave, semelhante à uma voz relacionada majoritariamente a pessoas com maior concentração de estrogênio no organismo e que tenham um tom contra alto suave. A voz quadrada seria mais estridente, com poucas suavidades (dipper de gravity falls).