Cloudflare has confirmed they blocked the domain intentionally, and they did not notify me of this or provide any explanation. I submitted a request to get it unblocked and asked for further details. More updates to come.