I believe in the same way that people don't really think about how their dishwasher works, people are not putting much thought into how the two paradigms on YouTube interact and coexist.

If you truly understand the thing you are using, you can use it in ways which benefit you.