Federal workers are grappling with President Donald Trump’s aggressive effort to shrink the size of the federal workforce by ordering agencies to lay off probationary employees who have yet to qualify...