I believe the quote is “The purpose of poetry is to return that which is familiar to its original primitive strangeness.”