Susan1n
@susan1n.bsky.social
Эдитор сканлейт команды "Slayers all"
https://vk.com/club208837297
https://vk.com/club208837297
Reposted by Susan1n
The last 4yrs have been traumatic to say the least, I do Zelda stuff as a way to chill. That said, bc things have been hectic: I'm slow. There's SO MUCH Zelda manga that's never been translated: From the first one, short one-offs, to a 4 vol series etc. If you're at all interested please let me know
December 9, 2025 at 7:26 AM
The last 4yrs have been traumatic to say the least, I do Zelda stuff as a way to chill. That said, bc things have been hectic: I'm slow. There's SO MUCH Zelda manga that's never been translated: From the first one, short one-offs, to a 4 vol series etc. If you're at all interested please let me know
Вполне неплохо смотрятся. Нужно будет дождаться трейлер, чтоб посмотреть в динамике.
This is Miyamoto. Filming is underway for the live-action film of The Legend of Zelda in a lush, natural setting, with Bo Bragason-san who will play Zelda and Benjamin Evan Ainsworth-san who will play Link (1/2).
November 18, 2025 at 8:06 AM
Вполне неплохо смотрятся. Нужно будет дождаться трейлер, чтоб посмотреть в динамике.
Reposted by Susan1n
Another piece of artwork from The Legend of Zelda 4koma manga by Hiroyuki Makino featured in the 1st volume published by Enix in Japan. Removed logo, taking some liberties, applying some clean/retouch without upscaling. Thanks to @historyofhyrule.com for sharing these scans!
October 20, 2025 at 8:12 AM
Another piece of artwork from The Legend of Zelda 4koma manga by Hiroyuki Makino featured in the 1st volume published by Enix in Japan. Removed logo, taking some liberties, applying some clean/retouch without upscaling. Thanks to @historyofhyrule.com for sharing these scans!
Reposted by Susan1n
Hi, I'm Melora, the main source of scanned #Zelda art & out-of-print publications since The Internet. I was also the lead campaigner for Zelda manga & art/info books to exist outside of Japan. Join me as I try to create a gallery of every piece of licensed Zelda art via collecting & with your help!
September 27, 2025 at 6:36 PM
Hi, I'm Melora, the main source of scanned #Zelda art & out-of-print publications since The Internet. I was also the lead campaigner for Zelda manga & art/info books to exist outside of Japan. Join me as I try to create a gallery of every piece of licensed Zelda art via collecting & with your help!
Хай ту олл!)
Мы предоставляем вам перевод манга-игры.
Тут страницы нужно будет листать не по порядку, а от принятых Вами (в роли Линка) решений. И только богини Хайрула знают, куда Вас занесёт. И конец истории может поджидать вас за любым переворотом страницы.
disk.yandex.ru/d/D9mYlLDoJr...
Мы предоставляем вам перевод манга-игры.
Тут страницы нужно будет листать не по порядку, а от принятых Вами (в роли Линка) решений. И только богини Хайрула знают, куда Вас занесёт. И конец истории может поджидать вас за любым переворотом страницы.
disk.yandex.ru/d/D9mYlLDoJr...
September 4, 2025 at 5:26 PM
Хай ту олл!)
Мы предоставляем вам перевод манга-игры.
Тут страницы нужно будет листать не по порядку, а от принятых Вами (в роли Линка) решений. И только богини Хайрула знают, куда Вас занесёт. И конец истории может поджидать вас за любым переворотом страницы.
disk.yandex.ru/d/D9mYlLDoJr...
Мы предоставляем вам перевод манга-игры.
Тут страницы нужно будет листать не по порядку, а от принятых Вами (в роли Линка) решений. И только богини Хайрула знают, куда Вас занесёт. И конец истории может поджидать вас за любым переворотом страницы.
disk.yandex.ru/d/D9mYlLDoJr...
Reposted by Susan1n
I think I've finished scanning & uploading all the Zelda manga (lots of one-shots) I've been able to find for #Zelda 1 & have just updated this list with where you can read them: historyofhyrule.blogspot.com/p/publicatio...
21 logged so far! Double checking the links to translations ATM
21 logged so far! Double checking the links to translations ATM
September 3, 2025 at 2:44 AM
I think I've finished scanning & uploading all the Zelda manga (lots of one-shots) I've been able to find for #Zelda 1 & have just updated this list with where you can read them: historyofhyrule.blogspot.com/p/publicatio...
21 logged so far! Double checking the links to translations ATM
21 logged so far! Double checking the links to translations ATM
Да уж...
Умею я говорить, ничего не скажешь...
Своим беспечным(глупым) комментарием, который был не правильно понят испортил отношения с другом и просто хорошим человеком.😢
Если ты это читаешь, то извини пожалуйста. Я действительно не хотел никого обидеть...
Умею я говорить, ничего не скажешь...
Своим беспечным(глупым) комментарием, который был не правильно понят испортил отношения с другом и просто хорошим человеком.😢
Если ты это читаешь, то извини пожалуйста. Я действительно не хотел никого обидеть...
August 28, 2025 at 11:38 PM
Да уж...
Умею я говорить, ничего не скажешь...
Своим беспечным(глупым) комментарием, который был не правильно понят испортил отношения с другом и просто хорошим человеком.😢
Если ты это читаешь, то извини пожалуйста. Я действительно не хотел никого обидеть...
Умею я говорить, ничего не скажешь...
Своим беспечным(глупым) комментарием, который был не правильно понят испортил отношения с другом и просто хорошим человеком.😢
Если ты это читаешь, то извини пожалуйста. Я действительно не хотел никого обидеть...
Reposted by Susan1n
Masamune/Gamehiker, someone I knew from way back in the early 00's forums, contacted me to let me know they had fully translated Junko Taguchi's 1993 manga! So for the first time in over 32 years we can now read it in English! #zelda #nintendo #lttp
Find it here: archive.org/details/comi...
Find it here: archive.org/details/comi...
August 8, 2025 at 10:51 PM
Masamune/Gamehiker, someone I knew from way back in the early 00's forums, contacted me to let me know they had fully translated Junko Taguchi's 1993 manga! So for the first time in over 32 years we can now read it in English! #zelda #nintendo #lttp
Find it here: archive.org/details/comi...
Find it here: archive.org/details/comi...
Доброго времени суток!
В марте этого года мы совместно с @historyofhyrule.com взяли мини интервью у автора одной из первых манг по Легенде о Зельде - Кобаяши Сусуму. В этом интервью вы узнаете как работалось мангакам в 80-е годы 20 века.
Ну а в конце вас ждёт небольшой бонус)
В марте этого года мы совместно с @historyofhyrule.com взяли мини интервью у автора одной из первых манг по Легенде о Зельде - Кобаяши Сусуму. В этом интервью вы узнаете как работалось мангакам в 80-е годы 20 века.
Ну а в конце вас ждёт небольшой бонус)
August 2, 2025 at 10:06 AM
Доброго времени суток!
В марте этого года мы совместно с @historyofhyrule.com взяли мини интервью у автора одной из первых манг по Легенде о Зельде - Кобаяши Сусуму. В этом интервью вы узнаете как работалось мангакам в 80-е годы 20 века.
Ну а в конце вас ждёт небольшой бонус)
В марте этого года мы совместно с @historyofhyrule.com взяли мини интервью у автора одной из первых манг по Легенде о Зельде - Кобаяши Сусуму. В этом интервью вы узнаете как работалось мангакам в 80-е годы 20 века.
Ну а в конце вас ждёт небольшой бонус)
Reposted by Susan1n
Woo! I've FINALLY started a more accessible publication list. I'm still working on pairing them with all the information/scans/translations/info/etc but there's 20 different publications I know of with #manga for just the very 1st Legend of #Zelda!
historyofhyrule.blogspot.com/p/publicatio...
historyofhyrule.blogspot.com/p/publicatio...
July 24, 2025 at 1:39 AM
Woo! I've FINALLY started a more accessible publication list. I'm still working on pairing them with all the information/scans/translations/info/etc but there's 20 different publications I know of with #manga for just the very 1st Legend of #Zelda!
historyofhyrule.blogspot.com/p/publicatio...
historyofhyrule.blogspot.com/p/publicatio...
Reposted by Susan1n
OMG, I just opened a box of #zelda auction wins and this 1992 Famitsu magazine #manga starts off with a couple of pages of a bunny following an adventurer around and then it turns out to be a completely unhinged Link and I love it so much. I'll try to get the scans done soon.
July 18, 2025 at 10:57 PM
Доброго времени суток!
3-я глава новеллы по Зельде.
🔸Прочитать:
ranobelib.me/the-legend-o...
🔹Скачать:
fb2: genebook.de/getbook/30e4...
epub: genebook.de/getbook/0800...
Приятного чтения!)
Сбор средств на перевод остальных глав продолжается, подробности тут: vk.com/topic-208837...
3-я глава новеллы по Зельде.
🔸Прочитать:
ranobelib.me/the-legend-o...
🔹Скачать:
fb2: genebook.de/getbook/30e4...
epub: genebook.de/getbook/0800...
Приятного чтения!)
Сбор средств на перевод остальных глав продолжается, подробности тут: vk.com/topic-208837...
June 29, 2025 at 3:58 PM
Доброго времени суток!
3-я глава новеллы по Зельде.
🔸Прочитать:
ranobelib.me/the-legend-o...
🔹Скачать:
fb2: genebook.de/getbook/30e4...
epub: genebook.de/getbook/0800...
Приятного чтения!)
Сбор средств на перевод остальных глав продолжается, подробности тут: vk.com/topic-208837...
3-я глава новеллы по Зельде.
🔸Прочитать:
ranobelib.me/the-legend-o...
🔹Скачать:
fb2: genebook.de/getbook/30e4...
epub: genebook.de/getbook/0800...
Приятного чтения!)
Сбор средств на перевод остальных глав продолжается, подробности тут: vk.com/topic-208837...
Reposted by Susan1n
Today is historyofhyrule.com 23rd Anniversary! I launched the site & committed to the efforts of locating & preserving Zelda art & publications, fan translations, & pushing for official books & localizations, back in 2002! I want to thank so many of you for making it such a joyous experience!
History of Hyrule
History of Hyrule: Celebrating the old-school since 2002. An extensive source for Legend of Zelda official art, manga, doujinshi, and other rare aspects of the series.
historyofhyrule.com
May 22, 2025 at 9:11 PM
Today is historyofhyrule.com 23rd Anniversary! I launched the site & committed to the efforts of locating & preserving Zelda art & publications, fan translations, & pushing for official books & localizations, back in 2002! I want to thank so many of you for making it such a joyous experience!
Reposted by Susan1n
If you see this, post a sword (or two) ⚔️
May 9, 2025 at 11:56 PM
If you see this, post a sword (or two) ⚔️
This Victory Day is soaked in gunpowder...
The Day of Victory 2.0 (Soviet Songs in English) - День Победы (на англ. языке)
YouTube video by Soviet Songs in English
youtu.be
May 9, 2025 at 5:46 PM
This Victory Day is soaked in gunpowder...
Много было сломано копий при обсуждении нейронок. Вставлю я и свои 5 копеек ИМХО.
Я считаю, что нейронки в умелых руках способны значительно облегчить труд человека.
Вот мой давний эскиз и моя дилетанская обработа через нейронку. Как по мне получилось неплохо)
Я считаю, что нейронки в умелых руках способны значительно облегчить труд человека.
Вот мой давний эскиз и моя дилетанская обработа через нейронку. Как по мне получилось неплохо)
April 22, 2025 at 7:12 PM
Много было сломано копий при обсуждении нейронок. Вставлю я и свои 5 копеек ИМХО.
Я считаю, что нейронки в умелых руках способны значительно облегчить труд человека.
Вот мой давний эскиз и моя дилетанская обработа через нейронку. Как по мне получилось неплохо)
Я считаю, что нейронки в умелых руках способны значительно облегчить труд человека.
Вот мой давний эскиз и моя дилетанская обработа через нейронку. Как по мне получилось неплохо)
Reposted by Susan1n
New scans! Family Computer Special Vol. 3. I was incredibly excited to get my hands on this. It is likely the first comic drawn for #Zelda By Ran Maru it's a sales pitch for upcoming famicom products & it certainly seems to shows he knew of Tezuka's Peter Pan influence: archive.org/details/maga...
April 7, 2025 at 7:02 PM
New scans! Family Computer Special Vol. 3. I was incredibly excited to get my hands on this. It is likely the first comic drawn for #Zelda By Ran Maru it's a sales pitch for upcoming famicom products & it certainly seems to shows he knew of Tezuka's Peter Pan influence: archive.org/details/maga...
Доброго времени суток, дорогие читатели!)
Представляем Вам перевод фанатского комикса (манги) по игре "Зельда 2: Приключения Линка".
Автор @yamisha.bsky.social
Ссылки:
🔹Скачать: disk.yandex.ru/d/JWgGrKIcaE...
🔸Прочитать: mangalib.me/ru/manga/224...
Приятного чтения!)
Представляем Вам перевод фанатского комикса (манги) по игре "Зельда 2: Приключения Линка".
Автор @yamisha.bsky.social
Ссылки:
🔹Скачать: disk.yandex.ru/d/JWgGrKIcaE...
🔸Прочитать: mangalib.me/ru/manga/224...
Приятного чтения!)
January 24, 2025 at 5:52 PM
Доброго времени суток, дорогие читатели!)
Представляем Вам перевод фанатского комикса (манги) по игре "Зельда 2: Приключения Линка".
Автор @yamisha.bsky.social
Ссылки:
🔹Скачать: disk.yandex.ru/d/JWgGrKIcaE...
🔸Прочитать: mangalib.me/ru/manga/224...
Приятного чтения!)
Представляем Вам перевод фанатского комикса (манги) по игре "Зельда 2: Приключения Линка".
Автор @yamisha.bsky.social
Ссылки:
🔹Скачать: disk.yandex.ru/d/JWgGrKIcaE...
🔸Прочитать: mangalib.me/ru/manga/224...
Приятного чтения!)
Reposted by Susan1n
This took so long to accomplish! 6/7 issues of the last & nearly lost Adventure of Link manga by Ranmaru is now archivally scanned. I make no secret that this is my favorite Zelda manga even with my deep love for Himekawa's works. It has so many series firsts in it! archive.org/details/zine...
January 17, 2025 at 8:33 AM
This took so long to accomplish! 6/7 issues of the last & nearly lost Adventure of Link manga by Ranmaru is now archivally scanned. I make no secret that this is my favorite Zelda manga even with my deep love for Himekawa's works. It has so many series firsts in it! archive.org/details/zine...
Это отличные новости для фанатов, и нас как переводчиков)
I've finished editing (scanning/rough clean, not a scanlation; I just did this 1 panel for fun) for Ranmaru's 4th lost volume of Zelda manga. Will upload soon
English translation of all 4 by @kaialone.bsky.social 1 in Spanish by @petiteminina.bsky.social historyofhyrule.blogspot.com/2021/10/engl...
English translation of all 4 by @kaialone.bsky.social 1 in Spanish by @petiteminina.bsky.social historyofhyrule.blogspot.com/2021/10/engl...
January 14, 2025 at 11:07 AM
Это отличные новости для фанатов, и нас как переводчиков)
Reposted by Susan1n
Besides some low-quality photocopies this has never been online or seen in 36 years. So while working on the scans I patched this double page spread. The company closed before it was made into a book. Adventure of Link (the lost Vol 3) Ranmaru, 1988. Info historyofhyrule.blogspot.com/2021/09/afte...
January 11, 2025 at 6:36 AM
Besides some low-quality photocopies this has never been online or seen in 36 years. So while working on the scans I patched this double page spread. The company closed before it was made into a book. Adventure of Link (the lost Vol 3) Ranmaru, 1988. Info historyofhyrule.blogspot.com/2021/09/afte...
О, классно!
Не придется мне (команде) этим заниматься!)))
А вообще, клин хорош!
Не придется мне (команде) этим заниматься!)))
А вообще, клин хорош!
Yay! I mostly finished cleaning up this beautiful double page spread from Ranmaru's Adventure of Link Zelda manga. (The color pages were only in the magazine, released in March 1987.) There was a lot of text overlay on these & I'll probably try to redo the swirls were the giant logo was.
December 31, 2024 at 12:13 PM
О, классно!
Не придется мне (команде) этим заниматься!)))
А вообще, клин хорош!
Не придется мне (команде) этим заниматься!)))
А вообще, клин хорош!
🎄🎄🎄С наступающим новым годом, дорогие читатели!🎄🎄🎄
От всей души поздравляем Вас и желаем, чтоб новый год был гораздо добрее уходящего!✨🎄🎁
Ну а мы предоставляем Вам перевод 2-й главы "Приключения Линка".
Прочитать онлайн:
mangalib.me/ru/manga/177...
Скачать:
disk.yandex.ru/d/m6XRDSGZhh...
От всей души поздравляем Вас и желаем, чтоб новый год был гораздо добрее уходящего!✨🎄🎁
Ну а мы предоставляем Вам перевод 2-й главы "Приключения Линка".
Прочитать онлайн:
mangalib.me/ru/manga/177...
Скачать:
disk.yandex.ru/d/m6XRDSGZhh...
December 30, 2024 at 9:08 PM
🎄🎄🎄С наступающим новым годом, дорогие читатели!🎄🎄🎄
От всей души поздравляем Вас и желаем, чтоб новый год был гораздо добрее уходящего!✨🎄🎁
Ну а мы предоставляем Вам перевод 2-й главы "Приключения Линка".
Прочитать онлайн:
mangalib.me/ru/manga/177...
Скачать:
disk.yandex.ru/d/m6XRDSGZhh...
От всей души поздравляем Вас и желаем, чтоб новый год был гораздо добрее уходящего!✨🎄🎁
Ну а мы предоставляем Вам перевод 2-й главы "Приключения Линка".
Прочитать онлайн:
mangalib.me/ru/manga/177...
Скачать:
disk.yandex.ru/d/m6XRDSGZhh...
Reposted by Susan1n
My high-res scan of Link placing a crystal, Katsuya Terada, 1992 Zelda: A Link to the Past Nintendo Player's Guide.
Art Gallery: www.flickr.com/photos/histo...
Full, archival, high-res publication scan: archive.org/details/zeld...
Terada's Account: www.facebook.com/TeradaKatsuya/
Art Gallery: www.flickr.com/photos/histo...
Full, archival, high-res publication scan: archive.org/details/zeld...
Terada's Account: www.facebook.com/TeradaKatsuya/
December 12, 2024 at 7:31 PM
My high-res scan of Link placing a crystal, Katsuya Terada, 1992 Zelda: A Link to the Past Nintendo Player's Guide.
Art Gallery: www.flickr.com/photos/histo...
Full, archival, high-res publication scan: archive.org/details/zeld...
Terada's Account: www.facebook.com/TeradaKatsuya/
Art Gallery: www.flickr.com/photos/histo...
Full, archival, high-res publication scan: archive.org/details/zeld...
Terada's Account: www.facebook.com/TeradaKatsuya/