The Sprout Division has worked to provide English translations for manga and stage shows, and we're looking to expand to other materials (pamphlets and setting information) - but we could use some help, specifically when it comes to editing!

Happy Halloween everyone!!

What better way to end the spooky season than reading about the Flower Division's ceaseless fight against Satan in the newly translated chapter of Sakura Wars Manga Version Part 2!
mangadex.org/chapter/3ebf...

We would like to inform everyone that we are changing our name to the Sprout Division (the English meaning of the Meigumi)! We feel like this name better communicates who we are to other fans, as well as our purpose as a group. We hope you'll keep supporting us!

The Meigumi is back with another Shin Sakura Wars the Stage sub: closing off the live concert series with Ouka no Utage • Sai / Another Concert Under the Cherry Blossoms!

Drive: drive.google.com/drive/folder...

Archive: archive.org/details/meig...

Additional notes and credits in the readme file!

After the Ouka no Utage <Nimaku> and the first Ouka no Utage, the Meigumi is now working on its sequel Ouka no Utage • Sai / Another Concert under the Cherry Blossoms to finish off the Ouka no Utage series of Shin Sakura Wars the Stage. We hope you look forward to it!

The Meigumi is proud to present:

Shin Sakura Wars The Stage: Ouka no Utage / A Concert Under the Cherry Blossoms

Drive: drive.google.com/drive/folder...

Archive: archive.org/details/meig...

Links include a subbed version of the day show with additional notes and credits in the readme file

After our first subtitle project, Shin Sakura Wars the Stage: Ouka no Utage <Nimaku>, the Meigumi is happy to announce that we're working on subbing another Shin Sakura Wars stage concert: the first Ouka no Utage / A Concert Under the Cherry Blossom.

Coming at the end of March!