Oui, on éradique pas une épidémie si on laisse proliférer le virus. En santé publique, le collectif prime sur l'individu.
Il ne s'agit pas ici de patient, mais de citoyen avec des devoirs.

Faudrait peut-être écouter l'émission ? C'est expliqué clairement