Jose Luis Soto
@sotojoseluis04.bsky.social
Consell del 16 de novembre:
Si podeu dir coses com ‘Saps “la de” vegades que li he dit?!’, heu de saber que és un calc gros del castellà.
En boncatalà ho podem dir així:
• ‘Saps quantes vegades li he dit?!’.
• ‘Saps les vegades que li he dit?!’ (dit amb èmfasi).
Que corri.
Si podeu dir coses com ‘Saps “la de” vegades que li he dit?!’, heu de saber que és un calc gros del castellà.
En boncatalà ho podem dir així:
• ‘Saps quantes vegades li he dit?!’.
• ‘Saps les vegades que li he dit?!’ (dit amb èmfasi).
Que corri.
November 16, 2025 at 7:06 PM
Consell del 16 de novembre:
Si podeu dir coses com ‘Saps “la de” vegades que li he dit?!’, heu de saber que és un calc gros del castellà.
En boncatalà ho podem dir així:
• ‘Saps quantes vegades li he dit?!’.
• ‘Saps les vegades que li he dit?!’ (dit amb èmfasi).
Que corri.
Si podeu dir coses com ‘Saps “la de” vegades que li he dit?!’, heu de saber que és un calc gros del castellà.
En boncatalà ho podem dir així:
• ‘Saps quantes vegades li he dit?!’.
• ‘Saps les vegades que li he dit?!’ (dit amb èmfasi).
Que corri.
Consell de boncatalà del 15 de novembre:
Si podríeu dir coses com "(Aquest film) té zero interès", heu de saber que és una manera de dir gens natural.
La manera encertada de dir-ho és així: ‘(Aquest film) no té gens d'interès’.
És important que ho fem córrer. Moltes gràcies.
Si podríeu dir coses com "(Aquest film) té zero interès", heu de saber que és una manera de dir gens natural.
La manera encertada de dir-ho és així: ‘(Aquest film) no té gens d'interès’.
És important que ho fem córrer. Moltes gràcies.
November 15, 2025 at 7:26 PM
Consell de boncatalà del 15 de novembre:
Si podríeu dir coses com "(Aquest film) té zero interès", heu de saber que és una manera de dir gens natural.
La manera encertada de dir-ho és així: ‘(Aquest film) no té gens d'interès’.
És important que ho fem córrer. Moltes gràcies.
Si podríeu dir coses com "(Aquest film) té zero interès", heu de saber que és una manera de dir gens natural.
La manera encertada de dir-ho és així: ‘(Aquest film) no té gens d'interès’.
És important que ho fem córrer. Moltes gràcies.
Consell del 14 de novembre:
En boncatalà tenir molt pocs coneixements d'una cosa és ‘ANAR PEIX’.
També VA PEIX un estudiant que no ha assolit els coneixements necessaris (d'una lliçó concreta o en general).
No digueu un calc del castellà com és "no en té ni idea".
Que corri.
En boncatalà tenir molt pocs coneixements d'una cosa és ‘ANAR PEIX’.
També VA PEIX un estudiant que no ha assolit els coneixements necessaris (d'una lliçó concreta o en general).
No digueu un calc del castellà com és "no en té ni idea".
Que corri.
November 14, 2025 at 8:40 PM
Consell del 14 de novembre:
En boncatalà tenir molt pocs coneixements d'una cosa és ‘ANAR PEIX’.
També VA PEIX un estudiant que no ha assolit els coneixements necessaris (d'una lliçó concreta o en general).
No digueu un calc del castellà com és "no en té ni idea".
Que corri.
En boncatalà tenir molt pocs coneixements d'una cosa és ‘ANAR PEIX’.
També VA PEIX un estudiant que no ha assolit els coneixements necessaris (d'una lliçó concreta o en general).
No digueu un calc del castellà com és "no en té ni idea".
Que corri.
La nova #LleiDeMobilitatSostenible inclou un pla estatal per punts de recàrrega 🛠️ i trens nocturns 🚝, un gran pas per la #descarbonització i #electromobilitat al món rural 🌿! 15 entitats hi han posat tot l’esforç 💪 #MobilitatSostenible #TransportVerd
November 14, 2025 at 9:24 AM
La nova #LleiDeMobilitatSostenible inclou un pla estatal per punts de recàrrega 🛠️ i trens nocturns 🚝, un gran pas per la #descarbonització i #electromobilitat al món rural 🌿! 15 entitats hi han posat tot l’esforç 💪 #MobilitatSostenible #TransportVerd
Consell de boncatalà del 12 de novembre:
El floc de cabells que es deixa sobre el front s'anomena SERRELL.
També ho són els fils o les vetes d'algunes peces de roba.
Però no són "serrells" els darrers punts hom discuteix d'un possible acord. N'hem de dir DETALLS.
Que corri.
El floc de cabells que es deixa sobre el front s'anomena SERRELL.
També ho són els fils o les vetes d'algunes peces de roba.
Però no són "serrells" els darrers punts hom discuteix d'un possible acord. N'hem de dir DETALLS.
Que corri.
November 12, 2025 at 6:55 PM
Consell de boncatalà del 12 de novembre:
El floc de cabells que es deixa sobre el front s'anomena SERRELL.
També ho són els fils o les vetes d'algunes peces de roba.
Però no són "serrells" els darrers punts hom discuteix d'un possible acord. N'hem de dir DETALLS.
Que corri.
El floc de cabells que es deixa sobre el front s'anomena SERRELL.
També ho són els fils o les vetes d'algunes peces de roba.
Però no són "serrells" els darrers punts hom discuteix d'un possible acord. N'hem de dir DETALLS.
Que corri.
2. calcs del castellà ‘Ara ho "faig"’, si en realitat ara no ho fem.
Si de debò volem dir que ho farem adés, molt aviat, la frase ha de ser ‘Ara ho faré’.
‘Ara li ho "dic"’, si realment no li ho diem en aquest moment, ha de ser ‘Ara li ho diré’, si li direm després.
Que corri!
Si de debò volem dir que ho farem adés, molt aviat, la frase ha de ser ‘Ara ho faré’.
‘Ara li ho "dic"’, si realment no li ho diem en aquest moment, ha de ser ‘Ara li ho diré’, si li direm després.
Que corri!
November 11, 2025 at 7:39 PM
2. calcs del castellà ‘Ara ho "faig"’, si en realitat ara no ho fem.
Si de debò volem dir que ho farem adés, molt aviat, la frase ha de ser ‘Ara ho faré’.
‘Ara li ho "dic"’, si realment no li ho diem en aquest moment, ha de ser ‘Ara li ho diré’, si li direm després.
Que corri!
Si de debò volem dir que ho farem adés, molt aviat, la frase ha de ser ‘Ara ho faré’.
‘Ara li ho "dic"’, si realment no li ho diem en aquest moment, ha de ser ‘Ara li ho diré’, si li direm després.
Que corri!
1. Vet aquí la publicació de boncatalà de l'11 de novembre. Serà un enfilall de dues unitats:
Hi ha qui encara no se n'ha donat, però acomiadar-se dient ‘Ens veiem’ és una castellanada. I és així perquè emprar el present amb valor de futur és un calc del castellà.
També són +
Hi ha qui encara no se n'ha donat, però acomiadar-se dient ‘Ens veiem’ és una castellanada. I és així perquè emprar el present amb valor de futur és un calc del castellà.
També són +
November 11, 2025 at 7:39 PM
1. Vet aquí la publicació de boncatalà de l'11 de novembre. Serà un enfilall de dues unitats:
Hi ha qui encara no se n'ha donat, però acomiadar-se dient ‘Ens veiem’ és una castellanada. I és així perquè emprar el present amb valor de futur és un calc del castellà.
També són +
Hi ha qui encara no se n'ha donat, però acomiadar-se dient ‘Ens veiem’ és una castellanada. I és així perquè emprar el present amb valor de futur és un calc del castellà.
També són +
Consell del 10 de novembre:
Ahir vam dir que "rentar el pèl" o "rentar el cabell" és un calc perquè ‘rentam els cabells’.
Però la manera escaient de dir-ho en boncatalà és RENTAR EL CAP.
Hi ha, fins i tot, un estri anomenat ‘rentacaps’.
Que corri.
Ahir vam dir que "rentar el pèl" o "rentar el cabell" és un calc perquè ‘rentam els cabells’.
Però la manera escaient de dir-ho en boncatalà és RENTAR EL CAP.
Hi ha, fins i tot, un estri anomenat ‘rentacaps’.
Que corri.
November 10, 2025 at 7:43 PM
Consell del 10 de novembre:
Ahir vam dir que "rentar el pèl" o "rentar el cabell" és un calc perquè ‘rentam els cabells’.
Però la manera escaient de dir-ho en boncatalà és RENTAR EL CAP.
Hi ha, fins i tot, un estri anomenat ‘rentacaps’.
Que corri.
Ahir vam dir que "rentar el pèl" o "rentar el cabell" és un calc perquè ‘rentam els cabells’.
Però la manera escaient de dir-ho en boncatalà és RENTAR EL CAP.
Hi ha, fins i tot, un estri anomenat ‘rentacaps’.
Que corri.
Consell del 9 novembre:
En castellà "se lavan el cabello", "se cortan el pelo", etc.
Però en boncatalà ens tallem ELS CABELLS, ens rentem ELS CABELLS, etc. perquè els pèls del cap s'anomenen CABELLS i no en tenim pas un de sol, en tenim molts, si no som calbs.
Feu-ho córrer!
En castellà "se lavan el cabello", "se cortan el pelo", etc.
Però en boncatalà ens tallem ELS CABELLS, ens rentem ELS CABELLS, etc. perquè els pèls del cap s'anomenen CABELLS i no en tenim pas un de sol, en tenim molts, si no som calbs.
Feu-ho córrer!
November 9, 2025 at 8:14 PM
Consell del 9 novembre:
En castellà "se lavan el cabello", "se cortan el pelo", etc.
Però en boncatalà ens tallem ELS CABELLS, ens rentem ELS CABELLS, etc. perquè els pèls del cap s'anomenen CABELLS i no en tenim pas un de sol, en tenim molts, si no som calbs.
Feu-ho córrer!
En castellà "se lavan el cabello", "se cortan el pelo", etc.
Però en boncatalà ens tallem ELS CABELLS, ens rentem ELS CABELLS, etc. perquè els pèls del cap s'anomenen CABELLS i no en tenim pas un de sol, en tenim molts, si no som calbs.
Feu-ho córrer!
Consell del 8 de novembre:
L'expressió "anar de boda" no és tradicional catalana, sembla un calc del castellà. En boncatalà sempre s'ha dit ANAR A UN CASAMENT.
La BODA o les NOCES és la festa, el convit.
També es fan bodes per a celebrar qualsevol altre fet joiós.
Que corri.
L'expressió "anar de boda" no és tradicional catalana, sembla un calc del castellà. En boncatalà sempre s'ha dit ANAR A UN CASAMENT.
La BODA o les NOCES és la festa, el convit.
També es fan bodes per a celebrar qualsevol altre fet joiós.
Que corri.
November 8, 2025 at 6:26 PM
Consell del 8 de novembre:
L'expressió "anar de boda" no és tradicional catalana, sembla un calc del castellà. En boncatalà sempre s'ha dit ANAR A UN CASAMENT.
La BODA o les NOCES és la festa, el convit.
També es fan bodes per a celebrar qualsevol altre fet joiós.
Que corri.
L'expressió "anar de boda" no és tradicional catalana, sembla un calc del castellà. En boncatalà sempre s'ha dit ANAR A UN CASAMENT.
La BODA o les NOCES és la festa, el convit.
També es fan bodes per a celebrar qualsevol altre fet joiós.
Que corri.
3. seria possible d'eliminar només un dels ‘que’:
• ‘Val més que viatgis per tota França que sols visitis París’.
Us agrairé molt que feu córrer aquestes publicacions fetes per ajudar a fer conèixer millor la llengua catalana.
• ‘Val més que viatgis per tota França que sols visitis París’.
Us agrairé molt que feu córrer aquestes publicacions fetes per ajudar a fer conèixer millor la llengua catalana.
November 7, 2025 at 8:32 PM
3. seria possible d'eliminar només un dels ‘que’:
• ‘Val més que viatgis per tota França que sols visitis París’.
Us agrairé molt que feu córrer aquestes publicacions fetes per ajudar a fer conèixer millor la llengua catalana.
• ‘Val més que viatgis per tota França que sols visitis París’.
Us agrairé molt que feu córrer aquestes publicacions fetes per ajudar a fer conèixer millor la llengua catalana.
2. enmig hi hem de posar el mot ‘no’ o, encara millor, la seqüència ‘no pas’:
• ‘Val més que viatgis per tota França que no que sols visitis París’
• ‘Val més que viatgis per tota França que no pas que sols visitis París’.
També +
• ‘Val més que viatgis per tota França que no que sols visitis París’
• ‘Val més que viatgis per tota França que no pas que sols visitis París’.
També +
November 7, 2025 at 8:32 PM
2. enmig hi hem de posar el mot ‘no’ o, encara millor, la seqüència ‘no pas’:
• ‘Val més que viatgis per tota França que no que sols visitis París’
• ‘Val més que viatgis per tota França que no pas que sols visitis París’.
També +
• ‘Val més que viatgis per tota França que no que sols visitis París’
• ‘Val més que viatgis per tota França que no pas que sols visitis París’.
També +
1. Vet aquí la publicació de #boncatalà del 7 de novembre. Serà un enfilall de tres unitats:
Imagineu que voleu dir que ‘Val més que viatgis per tota França «que que» sols visitis París’.
Com que el contacte dels dos ‘que’ no és encertat, +
Imagineu que voleu dir que ‘Val més que viatgis per tota França «que que» sols visitis París’.
Com que el contacte dels dos ‘que’ no és encertat, +
November 7, 2025 at 8:32 PM
1. Vet aquí la publicació de #boncatalà del 7 de novembre. Serà un enfilall de tres unitats:
Imagineu que voleu dir que ‘Val més que viatgis per tota França «que que» sols visitis París’.
Com que el contacte dels dos ‘que’ no és encertat, +
Imagineu que voleu dir que ‘Val més que viatgis per tota França «que que» sols visitis París’.
Com que el contacte dels dos ‘que’ no és encertat, +
Consell de boncatalà del 6 de novembre:
Imagineu-vos que voleu dir que ‘Val més que vagis a Roma «que que» vagis a París’.
Com que el contacte dels dos ‘que’ no és encertat, enmig hi hem de posar ‘no pas’:
‘Val més que vagis a Roma que no pas que vagis a París’.
Que corri.
Imagineu-vos que voleu dir que ‘Val més que vagis a Roma «que que» vagis a París’.
Com que el contacte dels dos ‘que’ no és encertat, enmig hi hem de posar ‘no pas’:
‘Val més que vagis a Roma que no pas que vagis a París’.
Que corri.
November 6, 2025 at 6:32 PM
Consell de boncatalà del 6 de novembre:
Imagineu-vos que voleu dir que ‘Val més que vagis a Roma «que que» vagis a París’.
Com que el contacte dels dos ‘que’ no és encertat, enmig hi hem de posar ‘no pas’:
‘Val més que vagis a Roma que no pas que vagis a París’.
Que corri.
Imagineu-vos que voleu dir que ‘Val més que vagis a Roma «que que» vagis a París’.
Com que el contacte dels dos ‘que’ no és encertat, enmig hi hem de posar ‘no pas’:
‘Val més que vagis a Roma que no pas que vagis a París’.
Que corri.
Consell del 5 de novembre:
A ‘Al dinar érem cinc amics, tots "ells" companys de feina’ hi ha un castellanisme sintàctic gravíssim: la presència de ‘ells’: en boncatalà no hi ha de ser, es diu sense aquest ‘ells’:
‘Al dinar érem cinc amics, tots companys de feina’.
Que corri.
A ‘Al dinar érem cinc amics, tots "ells" companys de feina’ hi ha un castellanisme sintàctic gravíssim: la presència de ‘ells’: en boncatalà no hi ha de ser, es diu sense aquest ‘ells’:
‘Al dinar érem cinc amics, tots companys de feina’.
Que corri.
November 5, 2025 at 8:37 PM
Consell del 5 de novembre:
A ‘Al dinar érem cinc amics, tots "ells" companys de feina’ hi ha un castellanisme sintàctic gravíssim: la presència de ‘ells’: en boncatalà no hi ha de ser, es diu sense aquest ‘ells’:
‘Al dinar érem cinc amics, tots companys de feina’.
Que corri.
A ‘Al dinar érem cinc amics, tots "ells" companys de feina’ hi ha un castellanisme sintàctic gravíssim: la presència de ‘ells’: en boncatalà no hi ha de ser, es diu sense aquest ‘ells’:
‘Al dinar érem cinc amics, tots companys de feina’.
Que corri.
Vet aquí la recomanació de boncatalà del 4 de novembre.
Un ESCURADENTS és un bastonet que serveix per a retirar restes d'aliment enganxat a les dents: n'hi ha de plans i de rodons.
Si us plau, no en digueu "palillo", que és una castellanada grossa.
Feu-ho córrer, si us plau!
Un ESCURADENTS és un bastonet que serveix per a retirar restes d'aliment enganxat a les dents: n'hi ha de plans i de rodons.
Si us plau, no en digueu "palillo", que és una castellanada grossa.
Feu-ho córrer, si us plau!
November 4, 2025 at 6:48 PM
Vet aquí la recomanació de boncatalà del 4 de novembre.
Un ESCURADENTS és un bastonet que serveix per a retirar restes d'aliment enganxat a les dents: n'hi ha de plans i de rodons.
Si us plau, no en digueu "palillo", que és una castellanada grossa.
Feu-ho córrer, si us plau!
Un ESCURADENTS és un bastonet que serveix per a retirar restes d'aliment enganxat a les dents: n'hi ha de plans i de rodons.
Si us plau, no en digueu "palillo", que és una castellanada grossa.
Feu-ho córrer, si us plau!
Consell de boncatalà del 3 de novembre:
HEM, amb hac (H), sempre es refereix a nosaltres i va seguit d'un participi: hem menjat, hem begut, hem dinat (nosaltres).
EM, sense hac, pot canviar-se per ME i sols es refereix a qui parla: em dutx, em dutxe, em dutxo (jo).
Que corri.
HEM, amb hac (H), sempre es refereix a nosaltres i va seguit d'un participi: hem menjat, hem begut, hem dinat (nosaltres).
EM, sense hac, pot canviar-se per ME i sols es refereix a qui parla: em dutx, em dutxe, em dutxo (jo).
Que corri.
November 3, 2025 at 7:45 PM
Consell de boncatalà del 3 de novembre:
HEM, amb hac (H), sempre es refereix a nosaltres i va seguit d'un participi: hem menjat, hem begut, hem dinat (nosaltres).
EM, sense hac, pot canviar-se per ME i sols es refereix a qui parla: em dutx, em dutxe, em dutxo (jo).
Que corri.
HEM, amb hac (H), sempre es refereix a nosaltres i va seguit d'un participi: hem menjat, hem begut, hem dinat (nosaltres).
EM, sense hac, pot canviar-se per ME i sols es refereix a qui parla: em dutx, em dutxe, em dutxo (jo).
Que corri.
✨ Comet de Perplexity AI ara és gratuït!
Una eina que uneix cerca, respostes intel·ligents i generació de contingut en un mateix flux 🧠💻
El futur de la navegació ja és aquí 🚀
#CometIA #PerplexityAI #NavegadorSmart #Tecnologia
Una eina que uneix cerca, respostes intel·ligents i generació de contingut en un mateix flux 🧠💻
El futur de la navegació ja és aquí 🚀
#CometIA #PerplexityAI #NavegadorSmart #Tecnologia
November 3, 2025 at 5:11 PM
✨ Comet de Perplexity AI ara és gratuït!
Una eina que uneix cerca, respostes intel·ligents i generació de contingut en un mateix flux 🧠💻
El futur de la navegació ja és aquí 🚀
#CometIA #PerplexityAI #NavegadorSmart #Tecnologia
Una eina que uneix cerca, respostes intel·ligents i generació de contingut en un mateix flux 🧠💻
El futur de la navegació ja és aquí 🚀
#CometIA #PerplexityAI #NavegadorSmart #Tecnologia
En el consell de #boncatalà del 2 de novembre direm unes quantes maneres d'evitar els castellanismes "farra" i "comilona", referit a un àpat abundant:
• tec
• tiberi
• xeflis
• xefla
• alifara
• xera
• fartada
• fartera
• fartanera
• repeix
• repeixada
Feu-ho córrer!
• tec
• tiberi
• xeflis
• xefla
• alifara
• xera
• fartada
• fartera
• fartanera
• repeix
• repeixada
Feu-ho córrer!
November 2, 2025 at 8:21 PM
En el consell de #boncatalà del 2 de novembre direm unes quantes maneres d'evitar els castellanismes "farra" i "comilona", referit a un àpat abundant:
• tec
• tiberi
• xeflis
• xefla
• alifara
• xera
• fartada
• fartera
• fartanera
• repeix
• repeixada
Feu-ho córrer!
• tec
• tiberi
• xeflis
• xefla
• alifara
• xera
• fartada
• fartera
• fartanera
• repeix
• repeixada
Feu-ho córrer!
Consell del primer de novembre:
En castellà alguns usen el mot maleta ‘veroño’ (= VERano + otOÑO) per a referir-se a les tardors càlides que tenim darrerament.
I, per la dèria calcadora, alguns també ho diuen en català.
En #boncatalà en podem dir TARDOR ESTIUENCA.
Que corri.
En castellà alguns usen el mot maleta ‘veroño’ (= VERano + otOÑO) per a referir-se a les tardors càlides que tenim darrerament.
I, per la dèria calcadora, alguns també ho diuen en català.
En #boncatalà en podem dir TARDOR ESTIUENCA.
Que corri.
November 1, 2025 at 8:46 PM
Consell del primer de novembre:
En castellà alguns usen el mot maleta ‘veroño’ (= VERano + otOÑO) per a referir-se a les tardors càlides que tenim darrerament.
I, per la dèria calcadora, alguns també ho diuen en català.
En #boncatalà en podem dir TARDOR ESTIUENCA.
Que corri.
En castellà alguns usen el mot maleta ‘veroño’ (= VERano + otOÑO) per a referir-se a les tardors càlides que tenim darrerament.
I, per la dèria calcadora, alguns també ho diuen en català.
En #boncatalà en podem dir TARDOR ESTIUENCA.
Que corri.
Consell de #boncatalà del 31 d'octubre:
Tot i que s'ha dit moltes vegades, repetirem que es diu ‘un problema COMPLEX’ (masculí) i ‘una solució COMPLEXA’ (femení).
Costa de creure que encara hi hagi qui diu ‘un problema "complexe"’.
També és un REFLEX, no "reflexe".
Que corri.
Tot i que s'ha dit moltes vegades, repetirem que es diu ‘un problema COMPLEX’ (masculí) i ‘una solució COMPLEXA’ (femení).
Costa de creure que encara hi hagi qui diu ‘un problema "complexe"’.
També és un REFLEX, no "reflexe".
Que corri.
October 31, 2025 at 7:16 PM
Consell de #boncatalà del 31 d'octubre:
Tot i que s'ha dit moltes vegades, repetirem que es diu ‘un problema COMPLEX’ (masculí) i ‘una solució COMPLEXA’ (femení).
Costa de creure que encara hi hagi qui diu ‘un problema "complexe"’.
També és un REFLEX, no "reflexe".
Que corri.
Tot i que s'ha dit moltes vegades, repetirem que es diu ‘un problema COMPLEX’ (masculí) i ‘una solució COMPLEXA’ (femení).
Costa de creure que encara hi hagi qui diu ‘un problema "complexe"’.
També és un REFLEX, no "reflexe".
Que corri.
Consell de #boncatalà del 30 d'octubre:
Una GARLANDA és una cadena de flors o de fullatge trenat, que es penja com a guarniment.
Si us plau, no en digueu el castellanisme "guirnalda".
Us agrairé molt que feu córrer aquestes publicacions de divulgació de la nostra llengua!
Una GARLANDA és una cadena de flors o de fullatge trenat, que es penja com a guarniment.
Si us plau, no en digueu el castellanisme "guirnalda".
Us agrairé molt que feu córrer aquestes publicacions de divulgació de la nostra llengua!
October 30, 2025 at 7:38 PM
Consell de #boncatalà del 30 d'octubre:
Una GARLANDA és una cadena de flors o de fullatge trenat, que es penja com a guarniment.
Si us plau, no en digueu el castellanisme "guirnalda".
Us agrairé molt que feu córrer aquestes publicacions de divulgació de la nostra llengua!
Una GARLANDA és una cadena de flors o de fullatge trenat, que es penja com a guarniment.
Si us plau, no en digueu el castellanisme "guirnalda".
Us agrairé molt que feu córrer aquestes publicacions de divulgació de la nostra llengua!
En el consell de #boncatalà del 29 d'octubre direm tres significats del substantiu BASTIMENT:
a) La barca de pesca més grossa (esq.).
b) Marc de fusta d'una porta o finestra (mitg).
c) Provisió suficient (per a un grup de gent durant un temps determinat) (dreta).
Que corri
a) La barca de pesca més grossa (esq.).
b) Marc de fusta d'una porta o finestra (mitg).
c) Provisió suficient (per a un grup de gent durant un temps determinat) (dreta).
Que corri
October 29, 2025 at 7:34 PM
En el consell de #boncatalà del 29 d'octubre direm tres significats del substantiu BASTIMENT:
a) La barca de pesca més grossa (esq.).
b) Marc de fusta d'una porta o finestra (mitg).
c) Provisió suficient (per a un grup de gent durant un temps determinat) (dreta).
Que corri
a) La barca de pesca més grossa (esq.).
b) Marc de fusta d'una porta o finestra (mitg).
c) Provisió suficient (per a un grup de gent durant un temps determinat) (dreta).
Que corri
Consell de #boncatalà del 28 d'octubre:
El CUIR o CUIRO és la pell gruixuda d'alguns animals, especialment quan s'ha adobat per a fer-ne coses.
És bo de saber que "qüero" és un castellanisme inacceptable, que hauríem de substituir pels mots bons.
Feu que s'escampi, si us plau!
El CUIR o CUIRO és la pell gruixuda d'alguns animals, especialment quan s'ha adobat per a fer-ne coses.
És bo de saber que "qüero" és un castellanisme inacceptable, que hauríem de substituir pels mots bons.
Feu que s'escampi, si us plau!
October 28, 2025 at 6:59 PM
Consell de #boncatalà del 28 d'octubre:
El CUIR o CUIRO és la pell gruixuda d'alguns animals, especialment quan s'ha adobat per a fer-ne coses.
És bo de saber que "qüero" és un castellanisme inacceptable, que hauríem de substituir pels mots bons.
Feu que s'escampi, si us plau!
El CUIR o CUIRO és la pell gruixuda d'alguns animals, especialment quan s'ha adobat per a fer-ne coses.
És bo de saber que "qüero" és un castellanisme inacceptable, que hauríem de substituir pels mots bons.
Feu que s'escampi, si us plau!
Consell de #boncatalà del 27 d'octubre:
Per a anomenar un grup de vaixells, hi ha els mots ‘flota’ i ‘flotilla’, que són internacionals.
Tanmateix, és bo de saber que el mot català genuí és ESTOL, que també podem fer servir per a referir-nos a un aplec d'ocells.
Feu-ho córrer!
Per a anomenar un grup de vaixells, hi ha els mots ‘flota’ i ‘flotilla’, que són internacionals.
Tanmateix, és bo de saber que el mot català genuí és ESTOL, que també podem fer servir per a referir-nos a un aplec d'ocells.
Feu-ho córrer!
October 27, 2025 at 7:24 PM
Consell de #boncatalà del 27 d'octubre:
Per a anomenar un grup de vaixells, hi ha els mots ‘flota’ i ‘flotilla’, que són internacionals.
Tanmateix, és bo de saber que el mot català genuí és ESTOL, que també podem fer servir per a referir-nos a un aplec d'ocells.
Feu-ho córrer!
Per a anomenar un grup de vaixells, hi ha els mots ‘flota’ i ‘flotilla’, que són internacionals.
Tanmateix, és bo de saber que el mot català genuí és ESTOL, que també podem fer servir per a referir-nos a un aplec d'ocells.
Feu-ho córrer!