YouTube video by Université Paris Cité

Arthur Fleck’s rise and fall

My name is Carol, and I opened this GoFundMe on the OK of my friend Alex Dunai, who needs… Carol Reisman needs your support for Help Alex GET SUVs for Ukraine

America hurt itself badly today.

La collection « Voix américaines » a été créée par Marc Chénetier aux éditions Belin, en 1996. Belin, maison d’édition connue avant tout pour sa collection de manuels et d’ouvrages scolaires, édite également des revues universitaires dont celle de l’Association française d’études américaines (AFEA), la Revue française d’études américaines (RFEA), cofondée par Chénetier. Dans un entretien de 2015, ce dernier se souvient d’avoir exposé son projet de collection à Marie-Claude Brossolet, alors à la tête de Belin, dont l’objectif était le suivant : « L’idée – modeste évidemment ! – était de revisiter toute la littérature américaine, et de changer l’image de cette littérature en France. Ce n’est pas possible de rester avec Hemingway et Steinbeck toute sa vie, en ajoutant simplement Auster, Banks et Morrison » (§151). Afin d’ouvrir la littérature des États-Unis aux lecteurs français et, grâce à un vaste programme panoramique, de leur présenter des auteurs et des œuvres peu connus, voire inconnus, Chénetier propose un format de type « Que Sais-je » de 128 pages, et un rythme de publication de deux volumes par an. Belin accepte en demandant néanmoins de porter le chiffre à huit volumes par an.