it's a 6 episode OVA called Iria: Zeiram the Animation, based on the live action movie Zeram (which I've never seen). Came on sci fi channel saturday morning anime when I was in middle school, and I was obsessed for yeeeeeaaaars

I've only recently realized how much I viewed the character Iria as a strong feminine role model for the past 30 years