sorry for jumping in
i searched the keyword Laos and found your post
in Lao it's moongkoon
derived from the same root Sanskrit "maGgala"
and yes same meaning in Lao too!

wait how did ppl find me? through discover?