เมื่อความผิดพลาดทั้งหมดที่เขาไว้ใจตัวฆาตกร ทำให้ทุกอย่างดูแย่ลง

“นายไม่ต้องโทษตัวเอง คำเตือนที่ฉันจะให้นายได้คือระวังตัว ฉันเคยฟังหมอนั่นสาธยายถึงไทป์ในฝันและสิ่งที่โฮชินะบอกมาทั้งหมดมันตรงกับนาย ฮิบิโนะ เขาจะไม่หยุดเท่านี้แน่นอน”

อยู่ที่นี่ต่อไป สักวันคนอื่นก็ต้องรู้เรื่องนี้แน่ ๆ

ไปอยู่กับฉันที่หน่วยน่ะปลอดภัยสุดล่ะ เพราะฉันเป็นหัวหน้า ฉันสามารถควบคุมคนในหน่วยฉันได้"

"เอ่อ...ก็ขอบคุณในความหวังดีนะครับ แต่ผมกับรุ่นพี่สมัครสอบไปเป็นเจ้าหน้าที่ของหน่วยที่ 3 แล้ว"

"อะไรนะ!!!" (121)

อยู่ในห้องสมุดเหมือนเดิม แล้วเจ้าตัวก็ได้พบกับโฮชินะอีกครั้ง

"มาตรงเวลาเหมือนเดิมเลยนะคาฟก้า" โฮชินะเอ่ยทักขึ้นมาพร้อมกับรอยยิ้มเช่นเดิม

"โฮชินะซังก็มาตรงเวลาเหมือนกันนะครับ" ว่าแล้วคาฟก้าก็ส่งรอยยิ้มให้อีกฝ่ายกลับไป

แต่ในคืนนี้โฮชินะกลับเอาแต่นั่งมองหน้าคาฟก้า (11)