ru 🫐
@shrimpyru.bsky.social
freelance manga letterer, looking for work!
working with Star Fruit Books, Devir (PT), B-Love (DE) and hopefully more in the future!
manga collector and lover of cute things
20+, they/them 🌈
🚫 AI
same @ on 🐦
working with Star Fruit Books, Devir (PT), B-Love (DE) and hopefully more in the future!
manga collector and lover of cute things
20+, they/them 🌈
🚫 AI
same @ on 🐦
i've been struggling to wake up in the morning but even when i do it's always cloudy and raining it just *feels* so depressing... fall doesn't even exist for me anymore, summer ends and it's winter blegh
November 13, 2025 at 11:47 PM
i've been struggling to wake up in the morning but even when i do it's always cloudy and raining it just *feels* so depressing... fall doesn't even exist for me anymore, summer ends and it's winter blegh
yea... im an night owl as well but i want the option to be able to experience sunlight 😭 it's been raining heavily for a while now here so ugh. i'm jealous of anyone experiencing actual fall weather
November 13, 2025 at 11:43 PM
yea... im an night owl as well but i want the option to be able to experience sunlight 😭 it's been raining heavily for a while now here so ugh. i'm jealous of anyone experiencing actual fall weather
loved the simulpub so very excited to check this version!!
November 12, 2025 at 2:00 PM
loved the simulpub so very excited to check this version!!
i see... that's sad and disappointing... you'd think they'd consult with the person translating it who should have a better grasp of what will fit the story best...
this one has such a direct title that matters so much to the story, it's really frustrating...
this one has such a direct title that matters so much to the story, it's really frustrating...
November 5, 2025 at 11:16 PM
i see... that's sad and disappointing... you'd think they'd consult with the person translating it who should have a better grasp of what will fit the story best...
this one has such a direct title that matters so much to the story, it's really frustrating...
this one has such a direct title that matters so much to the story, it's really frustrating...
yea... thanks Aidan 🙇
November 5, 2025 at 10:19 PM
yea... thanks Aidan 🙇
i really really hope this will be the case for this one... i'm no translator but it just doesn't make sense to me that the original title is referencing something that's mentioned throughout the book several times and has such contextual importance and they just go for a generic romance title...
November 5, 2025 at 10:05 PM
i really really hope this will be the case for this one... i'm no translator but it just doesn't make sense to me that the original title is referencing something that's mentioned throughout the book several times and has such contextual importance and they just go for a generic romance title...
my friend explained in more detail the title issues on twt... it just doesn't make any sense, i'm sorry
i hope this isn't an omen to the TL having issues later...
x.com/aqbidig/stat...
i hope this isn't an omen to the TL having issues later...
x.com/aqbidig/stat...
wendy🖤🩷 csm spam warning on X: "VERY happy that my favourite manga is finally licensed but I don't understand the title choice at all... 能美先輩の弁明 (The Apology of Noumi-senpai) is a reference to The Apology of Socrates, and the series is full of socrates and greek philosopher references (check alt text): https://t.co/uazREMSKLO" / X
VERY happy that my favourite manga is finally licensed but I don't understand the title choice at all... 能美先輩の弁明 (The Apology of Noumi-senpai) is a reference to The Apology of Socrates, and the series is full of socrates and greek philosopher references (check alt text): https://t.co/uazREMSKLO
x.com
November 5, 2025 at 9:47 PM
my friend explained in more detail the title issues on twt... it just doesn't make any sense, i'm sorry
i hope this isn't an omen to the TL having issues later...
x.com/aqbidig/stat...
i hope this isn't an omen to the TL having issues later...
x.com/aqbidig/stat...
Reposted by ru 🫐
The manga will also be made available on additional digital platforms very soon!
The print version is scheduled for release on December 16th, and you can pre-order your copy today!
bit.ly/4kFBOiX
The print version is scheduled for release on December 16th, and you can pre-order your copy today!
bit.ly/4kFBOiX
October 22, 2025 at 4:29 PM
The manga will also be made available on additional digital platforms very soon!
The print version is scheduled for release on December 16th, and you can pre-order your copy today!
bit.ly/4kFBOiX
The print version is scheduled for release on December 16th, and you can pre-order your copy today!
bit.ly/4kFBOiX
this looks so adorable🥺
October 22, 2025 at 6:41 PM
this looks so adorable🥺
sending an email about a job position that wasn't advertised with any info and getting a reply thats just "hi text or call me. thanks" ??????????? k
October 21, 2025 at 5:41 PM
sending an email about a job position that wasn't advertised with any info and getting a reply thats just "hi text or call me. thanks" ??????????? k