Nem aqui eu consegui fugir dele

Fotozusammenstellung vom Oldenburger Weihnachtsmarkt!

Photo compilation of Oldenburg’s Weihnachtsmarkt!

Christmas market

These are very common here in Germany and are full of delicious food, music and arts and crafts. And I can't forget the Glühwein: Hot wine with spices, similar to the Brazilian “Quentão”, but I found it much better!

Weihnachtsmarkt

Diese sind hier in Deutschland sehr verbreitet und sind voll mit leckerem Essen, Musik und Kunsthandwerk. Und ich kann den Glühwein nicht vergessen: Heißwein mit Gewürzen, ähnlich wie der brasilianische “Quentão”, aber ich fand ihn viel besser!

I saw the snow myself for the first time and it was fascinating... It's like an icy blanket that slowly approaches and turns everything white. When you walk on it, it makes a pleasant sound, but it's best if you wear waterproof shoes. @_@

Ich habe den Schnee selbst zum ersten Mal gesehen, und es war faszinierend... Es ist wie eine eisige Decke, die sich langsam nähert und alles weiß färbt. Wenn man darauf läuft, macht es ein angenehmes Geräusch, aber am besten ist es, wenn man wasserfeste Schuhe trägt. @_@

Ladies and gentlemen, I have found the answer to one of the biggest questions I asked myself when I came here.

"Is the sushi as good as in Brazil?"

And yes, it is very good! The restaurant Salmon Coco even has an all-you-can-eat! I super recommend it. ❤️

Meine Damen und Herren, ich habe die Antwort auf eine der größten Fragen gefunden, die ich mir gestellt habe, als ich hier kam:

"Ist das Sushi so gut wie in Brasilien?"

Und ja, es ist sehr gut! Der Restaurant Salmon Coco hat sogar ein all-you-can-eat! Ich super empfehle es. ❤️

Sorry for my disappearance. I had to deal with something that happens to every immigrant: Sadness...I needed some time to myself to recover. But I will post things for you again. ❤️

Entschuldigung für mein Verschwinden. Ich musste mit etwas fertig werden, das jedem Einwanderer passiert: Traurigkeit...Ich brauchte etwas Zeit für mich, um mich zu erholen. Aber ich werde wieder Dinge für euch posten, ❤️

German shopping!

Who loves dates? They're so sweet, and a great substitute for other candies. I bought this packet here for less than 2 euros! We only used to buy these at Christmas back home. I'm so happy! <3

Deutsch einkaufen!

Wer liebt Dates? Sie sind so süß und ein toller Ersatz für andere Süßigkeiten. Ich habe dieses Päckchen hier für weniger als 2 Euro gekauft! Zu Hause haben wir diese nur zu Weihnachten gekauft. Ich bin so glücklich! <3

Problems in Germany!

I arrived at the airport on a Saturday night after a 24-hour flight. When we got home, it was only 1 hour before the market closed.
And in Germany, NOTHING works on a Sunday! But we ran there and bought the essentials.

Probleme in Deutschland!

Ich kam an einem Samstagabend nach einem 24-Stunden-Flug am Flughafen an. Als wir nach Hause kamen, war es nur noch 1 Stunde, bevor der Markt schloss.
Und in Deutschland funktioniert NICHTS an einem Sonntag! Aber wir eilten hin und kauften das Nötigste.