youwillwhyme
shipaloma.bsky.social
youwillwhyme
@shipaloma.bsky.social
Just another นักแปลเกาหลี
หดหู่ ไม่อยากเห็นอะไรทั้งนั้น อยากหายไปจำศีล 20 ปี (แบบยังมีจะกิน)
January 2, 2026 at 4:48 PM
เรื่องที่ฉันแปลมีคนอ่านถึง 10 คนมั้ย ถามจริงๆ
January 2, 2026 at 2:46 PM
เกาหัวจนผมจะร่วงหมดหัวเวลาแปลฉากแอ้กชั่นแล้วนึกภาพตามไม่ออก มันเปนงั้นได้ไงน่อ
January 2, 2026 at 2:44 PM
Reposted by youwillwhyme
โดนทรีตดีๆ = จะชื่นชมทั้งในที่ลับและที่แจ้ง
โดนทรีตห่วย = ไม่พูดถึงเลย
เก็บเงินไว้เลี้ยงแมว 5 ตุวดีฝ่า~
January 1, 2026 at 2:18 PM
ไม่คาดหวังว่าจะได้คุยกับใคร เพราะผมมันโหลยโท่ย ทำงานต่อละ เดี๋ยวไม่มีงานทำ เส้า
January 2, 2026 at 1:55 PM
No where belong to me seriously na
January 2, 2026 at 1:05 PM
ที่นี่ที่ไหน ผมมาทำไรที่นี่
January 2, 2026 at 12:58 PM