I'm not him but I remember when she was data mined seeing articles claiming Lawless was a classic Suicide Squad member. He was in one issue specifically #26 of the first run of Suicide Squad comics. Though it seems that that issue might be partially what James Gunn has been using as source material.