Начал читать "Систему", вынужденно в Литресовском переводе. Черт с ней, с цензурой, но хоть не гугл-перевод, как в другом варианте.
#книжечки #BL-novels

Cornell Lab is doing a global bird trek these days. Last February my husband and I did our first serious trek in Campinos National Park. 16 species. Today we did it again. 17 species, but half of them didn't match 😀

First bird photographed with new lens. Now birdwatching will be easier and more fun
#birdwatching #photos #birds #nature #Poland

Одним из самых прикольных для меня символов Варшавы является пальма, гордо стоящая в центре кольца де Голля. Выглядит она настолько хорошо, что впервые её увидев, я полез гуглить, не живая ли она случайно. Смущают разве что безумные размеры, а так весьма натуральное дерево
#Warsaw #Poland #Варшава

Неторопливо читаю "Усмирителя душ". До наглости Чжао Юньланя не доходил даже Вэнь Кэсин. По крайней мере, переезд своему мужику он насильно не устраивал