Sgronk
banner
sgronk.bsky.social
Sgronk
@sgronk.bsky.social
Translator, Linguist, Warhammer Fantasy Living Encyclopaedia, Forever GM.
it's always a joy finding out a fellow reverend bizarre enjoyer
January 19, 2026 at 6:46 PM
In Italy it’s illegal to ask someone who or what is going to vote in any upcoming election or referendum.
November 4, 2025 at 10:15 PM
Thank Christ I deleted my account months ago, what a cesspool
September 18, 2025 at 8:41 AM
What outrage?
September 18, 2025 at 8:27 AM
We're about to start the third chapter, which I'm dreading a bit as a GM, any advice?
August 28, 2025 at 9:40 PM
As a big hairy gay man I can confirm this.
August 18, 2025 at 11:18 AM
there's also the energy demand and the environmental implications. Not that these arguments would tip the scales of the discussion in our favor, since we've been dancing around climate change for fifty years.
Fuck me, what a shitshow of a time we live in.
June 26, 2025 at 4:16 PM
Fuck off.
June 1, 2025 at 6:00 PM
I’ve spent six years learning three languages and train as a linguistic mediator, just to be told such drivel, and to find almost no jobs in my field.

God fucking damn it.
June 1, 2025 at 1:31 PM
I think he found Elon's special K
May 31, 2025 at 9:55 PM
In Italy and in France it was used to teach kids in middle school latin, since the original names are all puns in latin or literary french.

It's also full of little digs and satirical stuff on Italian culture, case in point: the permit A38.
May 24, 2025 at 6:31 PM
So true, CA it’s not a perfect company but it’s one of the better ones, at the very least with their employees.
I don’t know how much they pay their community managers, but it’s not nearly enough.

The amount of entitlement and vitriol these basement dwellers spew is truly astonishing.
May 23, 2025 at 6:30 PM
Following and interacting with you is like dancing in a minefield, it’s exhilarating!
May 21, 2025 at 1:01 PM
As always your range and talent are truly impressive!
May 17, 2025 at 12:45 PM
I naïvely thought it referred to the 4 or more resources you have to juggle in these games. Also, as non-native English speaker, that definition by alliteration wouldn’t really make much sense.
May 15, 2025 at 7:27 AM
It doesn’t help that I’m a huge fan of Endless Space 2, where the fun resides in being an awful living being.
The busillis lies in the fact that even trying to win morally and with the best intentions, you’re often forced into committing atrocities in order to be efficient or to defend yourself.
May 14, 2025 at 9:02 PM
The board game abstraction never made me realise what kind of colonial monster these games transform you in. You made me notice it, and since then I feel awful after a few turns.
May 14, 2025 at 8:59 PM
It might be a workaround to avoid clipping with the cheekbones during the facial animations.

Btw, love your videos, you completely ruined Civ and other 4Xs with your dissertation of Civilization 5 for me.
Keep up the good work!
May 14, 2025 at 8:31 PM
I sometimes have nightmares of stuff bursting out of me to this day, thanks for the lingering trauma mom!
May 11, 2025 at 4:38 PM
“Bbruttu sii, quannu fami ll’hai, u manciari aunt’u cali? In te peri?”

Which roughly translates from the Calabrian dialect in to: “Boy, are you ugly! When you get hungry where do you eat? Off the floor?”
April 30, 2025 at 4:05 PM
Disgusting.
April 25, 2025 at 12:20 PM
In the 12th century everyone joked about priests and viscounts having more children than anyone. Not to mention the surname Esposito, which was given to orphans left to convents and churches. The repression of sexual expression was never a thing back then, at least not until the Victoria Era.
April 18, 2025 at 11:38 AM
Also, in the Southern Provinces (which is a great melting pot) there’re siege shock troops sporting wing-suits that speak like RAF pilots. Scale has nothing to do with narrow representations.
April 11, 2025 at 6:06 AM
What you’re saying is true, but only in the collective imagination for Warhammer Fantasy, since the lore is old and obscure. Every province of the Empire has its accents and dialects, and you can go nuts with it. I always imagined Hochlanders speaking like gun-toting Texans.
April 11, 2025 at 6:02 AM