Aujourd'hui, nous honorons le courage et le sacrifice de celles et ceux qui ont servi et qui servent toujours. Nous nous souvenons d'eux avec gratitude tout en gardant espoir en la paix. N'oublions jamais.
November 11, 2025 at 3:13 PM
Aujourd'hui, nous honorons le courage et le sacrifice de celles et ceux qui ont servi et qui servent toujours. Nous nous souvenons d'eux avec gratitude tout en gardant espoir en la paix. N'oublions jamais.
Honouring the courage and sacrifice of those who served and continue to serve. Today, we remember them with gratitude and hope for peace. Lest we forget.
November 11, 2025 at 3:12 PM
Honouring the courage and sacrifice of those who served and continue to serve. Today, we remember them with gratitude and hope for peace. Lest we forget.
En cette Journée des vétérans autochtones, nous honorons le courage, le service et le sacrifice des vétérans inuits, métis et des Premières Nations. Nous les remercions pour leurs contributions et reconnaissons les défis auxquels ils étaient et continuent d’être confrontés. N’oublions jamais.
November 8, 2025 at 4:31 PM
En cette Journée des vétérans autochtones, nous honorons le courage, le service et le sacrifice des vétérans inuits, métis et des Premières Nations. Nous les remercions pour leurs contributions et reconnaissons les défis auxquels ils étaient et continuent d’être confrontés. N’oublions jamais.
On Indigenous Veterans Day, we honour the courage, service, and sacrifice of First Nations, Inuit, and Métis veterans. Today, we acknowledge not only their contributions, but also the challenges they have faced and continue to face. Lest we forget.
November 8, 2025 at 4:29 PM
On Indigenous Veterans Day, we honour the courage, service, and sacrifice of First Nations, Inuit, and Métis veterans. Today, we acknowledge not only their contributions, but also the challenges they have faced and continue to face. Lest we forget.
Cette année, l’ONU fête ses 80 ans. Le 24 octobre, la Journée des Nations unies, nous soulignons l’entrée en vigueur en 1945 de la Charte des Nations unies et célébrons sa mission de promouvoir la paix et l’unité mondiale.
October 24, 2025 at 3:44 PM
Cette année, l’ONU fête ses 80 ans. Le 24 octobre, la Journée des Nations unies, nous soulignons l’entrée en vigueur en 1945 de la Charte des Nations unies et célébrons sa mission de promouvoir la paix et l’unité mondiale.
2025 marks the UN’s 80th anniversary. On October 24, United Nations Day, we commemorate the 1945 entry into force of the UN Charter and celebrate its ongoing mission to promote peace and global unity.
October 24, 2025 at 3:40 PM
2025 marks the UN’s 80th anniversary. On October 24, United Nations Day, we commemorate the 1945 entry into force of the UN Charter and celebrate its ongoing mission to promote peace and global unity.
Aujourd’hui, le 22 octobre, est le 11e anniversaire de la fusillade de 2014 sur la Colline qui a secoué notre nation et qui a coûté la vie au caporal Nathan Cirillo. Nous nous souviendrons de son sacrifice et serons toujours reconnaissants envers les agents qui risquent leur vie pour nous protéger.
October 22, 2025 at 8:01 PM
Aujourd’hui, le 22 octobre, est le 11e anniversaire de la fusillade de 2014 sur la Colline qui a secoué notre nation et qui a coûté la vie au caporal Nathan Cirillo. Nous nous souviendrons de son sacrifice et serons toujours reconnaissants envers les agents qui risquent leur vie pour nous protéger.
Today, October 22, marks the 11th anniversary of the 2014 Parliament Hill shootings that shook our nation and took the life of Corporal Nathan Cirillo. We will always remember his sacrifice and be grateful to all our officers who continue to put their lives on the line to protect us.
October 22, 2025 at 8:00 PM
Today, October 22, marks the 11th anniversary of the 2014 Parliament Hill shootings that shook our nation and took the life of Corporal Nathan Cirillo. We will always remember his sacrifice and be grateful to all our officers who continue to put their lives on the line to protect us.
La Journée de l’affaire « personne » le 18 octobre marque la décision de 1929 qui a reconnu les femmes dans la définition du mot « personne » au sens de la loi. Une initiative des Célèbres cinq, ce fut un moment déterminant dans la lutte pour l’égalité des genres et les droits des femmes au Canada.
October 18, 2025 at 5:16 PM
La Journée de l’affaire « personne » le 18 octobre marque la décision de 1929 qui a reconnu les femmes dans la définition du mot « personne » au sens de la loi. Une initiative des Célèbres cinq, ce fut un moment déterminant dans la lutte pour l’égalité des genres et les droits des femmes au Canada.
Persons Day, celebrated on October 18 in Canada, honors the 1929 decision that recognized women as "persons" under the law. Led by the Famous Five, this milestone marked a turning point in the fight for gender equality and women's rights in Canada.
October 18, 2025 at 5:15 PM
Persons Day, celebrated on October 18 in Canada, honors the 1929 decision that recognized women as "persons" under the law. Led by the Famous Five, this milestone marked a turning point in the fight for gender equality and women's rights in Canada.
Le GSI souhaite une bonne Action de grâce à toutes les personnes qui célèbrent. Nous vous souhaitons une merveilleuse journée remplie de gratitude et de camaraderie en compagnie de vos familles et amis.
October 13, 2025 at 3:00 PM
Le GSI souhaite une bonne Action de grâce à toutes les personnes qui célèbrent. Nous vous souhaitons une merveilleuse journée remplie de gratitude et de camaraderie en compagnie de vos familles et amis.
Happy Thanksgiving from the ISG to all who celebrate. Wishing you a wonderful day with your family and friends. May this day be filled with gratitude and togetherness.
October 13, 2025 at 2:59 PM
Happy Thanksgiving from the ISG to all who celebrate. Wishing you a wonderful day with your family and friends. May this day be filled with gratitude and togetherness.
En octobre, nous soulignons le Mois de l’histoire des femmes en honorant les nombreuses contributions des femmes au Canada et à l’étranger. Continuons de lutter pour le progrès, l’égalité et l’inclusion pour nos futures générations.
October 10, 2025 at 6:55 PM
En octobre, nous soulignons le Mois de l’histoire des femmes en honorant les nombreuses contributions des femmes au Canada et à l’étranger. Continuons de lutter pour le progrès, l’égalité et l’inclusion pour nos futures générations.
Throughout October, we celebrate Women’s History Month by honoring the diverse contributions of women across Canada and internationally. Let’s keep fighting for progress, equality and resilience that will endure for generations.
October 10, 2025 at 6:52 PM
Throughout October, we celebrate Women’s History Month by honoring the diverse contributions of women across Canada and internationally. Let’s keep fighting for progress, equality and resilience that will endure for generations.
This #NationalAcadianDay, we recognize that Acadian culture is a key component of Canada’s multifaceted identity. ISG Senator René Cormier, a proud Acadian, continues to champion his community, including during his visit to the 2024 World Acadian Congress in Nova Scotia: buff.ly/wzezR80
August 15, 2025 at 3:09 PM
This #NationalAcadianDay, we recognize that Acadian culture is a key component of Canada’s multifaceted identity. ISG Senator René Cormier, a proud Acadian, continues to champion his community, including during his visit to the 2024 World Acadian Congress in Nova Scotia: buff.ly/wzezR80
La #FêtenationaledelAcadie est une célébration de la culture acadienne et de sa valeur pour l’identité multiculturelle du Canada. Regardez une déclaration du sénateur et fier Acadien René Cormier, un champion de sa communauté, sur sa visite au Congrès mondial acadien 2024 en N.-É : buff.ly/wzezR80
August 15, 2025 at 3:08 PM
La #FêtenationaledelAcadie est une célébration de la culture acadienne et de sa valeur pour l’identité multiculturelle du Canada. Regardez une déclaration du sénateur et fier Acadien René Cormier, un champion de sa communauté, sur sa visite au Congrès mondial acadien 2024 en N.-É : buff.ly/wzezR80
Bonne #FêteduCanada de la part du GSI ! Aujourd’hui, partout dans le monde, les Canadiens célèbrent notre magnifique pays et toute sa diversité. Nous vous souhaitons tous de joyeuses célébrations !
Bonne #FêteduCanada de la part du GSI ! Aujourd’hui, partout dans le monde, les Canadiens célèbrent notre magnifique pays et toute sa diversité. Nous vous souhaitons tous de joyeuses célébrations !
Happy #CanadaDay from the ISG! Today, Canadians everywhere are celebrating the diverse nation that we are and continually strive to be. Wishing all a spirited and joyful day of festivities!
Happy #CanadaDay from the ISG! Today, Canadians everywhere are celebrating the diverse nation that we are and continually strive to be. Wishing all a spirited and joyful day of festivities!
En cette #JournéeNationaleDesPeuplesAutochtones, célébrons toutes les précieuses contributions qu’ont faites les Premières Nations, les Métis et les Inuits pour le Canada.
En cette #JournéeNationaleDesPeuplesAutochtones, célébrons toutes les précieuses contributions qu’ont faites les Premières Nations, les Métis et les Inuits pour le Canada.
Le #MoisNationalDelHistoireAutochtone est une occasion de célébrer le patrimoine culturel des peuples autochtones. Regardez une déclaration de 2024 par la sénatrice du GSI Margo Greenwood sur les contributions des Premières Nations, des Inuits et des Métis : buff.ly/3X9xPGT.
June 20, 2025 at 3:31 PM
Le #MoisNationalDelHistoireAutochtone est une occasion de célébrer le patrimoine culturel des peuples autochtones. Regardez une déclaration de 2024 par la sénatrice du GSI Margo Greenwood sur les contributions des Premières Nations, des Inuits et des Métis : buff.ly/3X9xPGT.