Think you're safe as long as you use "knickers" and "loo." In all seriousness, I think that's a question for the Brits not the Yanks, but most importantly YOU. My guess is there are now loads of more imp. qualities you prioritize to distinguish yourself, tho "expat/English" is still there.