แปลเดมนิค 241105
(1)
:แฮปปี้ 700 วัน
:วันนี้มีความสุขมั้ย
:(ลูเน่) ดูออกมั้ยว่ามือผมคือมือไหน
:ผมว่าผมจำมือตัวเองได้ดีเลยแหละ
:(ลูเน่)กินข้าวรึยัง
:กำลังจะเตรียมไปกินแล้ว
:ตอนนี้กำลังคิดอยู่ว่าจะกินไรกับมากิ
:ลังเลมากเลย
:หลังจากนั้นจะมาเเฉลยนะ!

แปลเดมนิค 241023
(1)
: (ลูเน่) วันนี้เหนื่อยมากแล้วน้า ~
: ได้ฟังเพลงใหม่ของพวกเรายังครับ
: ชอบรึเปล่า?
: แล้วก็ (ลูเน่) เห็นทีเซอร์รึยัง? 55
: ผมกลายเป็นบัตเลอร์ไปแล้ว!?
: secret mission แหะๆ
: เด็กน้อยน่าน่ารักจริงๆเลยนะ ☺️
: รอวันที่ 13/11 นะครับ

แปลเดมนิค 241022

(1)
: (ลูเน่)!!
: ยุ่งอยู่มั้ย?
: กินข้าวรึยังครับ
: ผมเพิ่งซ้อมเสร็จ กำลังเตรียมตัวออกไปกินข้าว
: เดี๋ยวตอนค่ำหน่อยมีงานต่อครับ
: กำลังคิดอยู่ว่าจะกินอะไรดี 55
: ตัดสินใจได้แล้วจะถ่ายรูปมาให้(ลูเน่)ดูนะ
: ถึงแม้(ลูเน่)อาจจะไม่ค่อยอยากดูก็เถอะ 😅
: จะตั้งใจถ่ายให้ออกมาน่ากินหน่อยละกันนะ 55
: (ลูเน่)ก็ต้องกินเยอะๆนะ

เอาที่แปลมาลงในนี้ดีกว่า

จริงๆคำพูดคำจานางอ่ะ 昨天很多星星呢 น่ารักแบบภาษาไทยน่ารักแบบนี้ได้ยังไง

แปลเดมนิค 241021 เก็บไว้เพราะน่ารักเกินต้าน

(1)
: อรุณสวัสดิ์ (JP)
: วันนี้อยู่ๆอากาศก้หนาวขึ้นมา
: ต้องใส่เสื้อผ้าหนาๆหน่อยนะ
*ส่งรูป*
: ถ่ายมาไม่ค่อยชัดเลย
: แต่เมื่อวานเห็นดาวเยอะมากเลย
: พระจันทร์ก็สวย
: ถ้าได้มาดูวิวตอนกลางคืนกับ(ลูเน่)ก็คงจะดี
: วันนี้วันจันทร์พวกเราก็ต้องสู้ๆไปด้วยกันน้า
: อย่าลืมกินข้าวอร่อยๆด้วย
: ไฟท์ติ้ง!!!

🐱💕🎃