Techniquement les centrales s'arrêtent afin de ne pas rejeter une eau de refroidissement trop chaude dans un cours d'eau déjà trop chaud, cela étant dangereux pour la faune et la flore. C'est uniquement réglementaire, mais je ne doute pas qu'à terme leur seule solution sera de faire sauter la règle.