あーーそっか一審二審で許す多数、思想を肯定されちゃったんだっけ！自分が許さないに入れ続けたから忘れてた

別の訳、新潮文庫版を買った。角川文庫版は新訳と銘打ってるけど新潮文庫版出版から1年くらいしか違わなかったり、敷居が低そうな表紙してるわりに別にわかりやすくないの罠すぎる。青空文庫化してる訳よりはわかりやすいと思って買ったのにな。日本語ムズカシイ。
というわけでまた最初から読んでる。読める…意味がわかるぞ(ムスカの顔)。しかし完読できる未来が見えない…！これで挫折したら児童向けの、ポプラ社のホラー・クリッパーシリーズ版のほうを買うかネトフリ映画を観る

手持ちの文庫本を参考に1行が38字になるように設定を変更した