AI英会話アプリでフリートークしていたときに「確定申告」を英語でどうい言ったらいいか分からなかったので "Every self-employed person must report taxes to the government in March." と説明したのだけど、もっと良い表現ないかなと、ChatGPTに聞いてみた。 ちなみに、先に正解を言っておくと「確定申告」は英語で "tax re...

昨日、ほぼデフォルト設定の状態で読み上げてもらった音声をインスタにアップしたのですが、自分には速すぎて舌が追いつかないので、「詳細設定」のところで0.7倍速に落としたものが↓こちらです。 View this post on Instagram A post shared by Ryot...

先ほどのnote↓を、ChatGPTさんに英訳してもらいました。 始めは英語日記を書こうかなと思っていたのですが、時間がかかりすぎるし、継続できる自信がまったく無いので、この方法を選んでみた次第。 毎回2つ投稿するのは面倒なので、次回からは日文と英文を併記して投稿するようにします。 それでは、ChatG...

大小さまざまな文法ミスや文章の不自然なところをいっぱい直してくれました。 で、出来たのが↓こちら。 “Today is a special day because every day is a special day.” This is a phrase that the British adventurer and educator, Mr. George Meegan (1952–2024...