I uploaded the image to ChatGPT and it turns out you might be right! Looks like this device works as an analyzer and battle simulator. The menus and manual are all in Korean though, I’m not sure if there’s an international version available.