Eu estive numa série de palestras com o tradutor na usp na época em que ele tava traduzindo e afirmo que ele fez boas escolhas. Faz a tradução dos anos 90 parecer porca.