totally thought of this too and tried explaining to my husband who has never seen the graduate. (i hated the ending)