Randika Dilshan Manamendra
banner
rdilshan.bsky.social
Randika Dilshan Manamendra
@rdilshan.bsky.social
Software Programmer | BSc. Honours in Software Engineering
I’ve created a Telegram bot that translates .srt subtitle files into any language without changing the timing. Perfect for movies, TV series, and subtitle editors.

👉 Try it here: t.me/SubConverBot
If you find it useful, please share it with your film or subtitle groups 🙌
December 25, 2025 at 3:23 AM
Reposted by Randika Dilshan Manamendra
Hey 👋
I built SubFindr, a small project to find movie subtitles and translate SRT files.
Available as a Chrome extension, web app, and Telegram bot:
🌐 subfindr.vercel.app
🧩 chromewebstore.google.com/detail/movie...
🤖 t.me/subfindrBot
Built end-to-end. Happy to answer questions about how it’s built 🙂
December 23, 2025 at 4:08 AM
Hey 👋
I built SubFindr, a small project to find movie subtitles and translate SRT files.
Available as a Chrome extension, web app, and Telegram bot:
🌐 subfindr.vercel.app
🧩 chromewebstore.google.com/detail/movie...
🤖 t.me/subfindrBot
Built end-to-end. Happy to answer questions about how it’s built 🙂
December 23, 2025 at 4:08 AM