@randybrandy.bsky.social
"Scherz, Satire, Ironie und tiefere Bedeutung"
(Christian Dietrich Grabbe, 1801-1836)
(Christian Dietrich Grabbe, 1801-1836)
der kampf war nicht fair
chatGPD hatte keine drei gläser wein
chatGPD hatte keine drei gläser wein
November 23, 2025 at 10:27 PM
der kampf war nicht fair
chatGPD hatte keine drei gläser wein
chatGPD hatte keine drei gläser wein
more than slightly
was für eine eine wohltat
balsam für die seele
was für eine eine wohltat
balsam für die seele
November 23, 2025 at 10:23 PM
more than slightly
was für eine eine wohltat
balsam für die seele
was für eine eine wohltat
balsam für die seele
man lasse ihn in frieden
November 21, 2025 at 1:16 PM
man lasse ihn in frieden
wird nicht mehr lang dauern, bis auch der tot ist
November 21, 2025 at 1:16 PM
wird nicht mehr lang dauern, bis auch der tot ist
servus tv werde ich natürlich boykottieren
dann also gerne live-ticker
dann also gerne live-ticker
November 18, 2025 at 5:07 PM
servus tv werde ich natürlich boykottieren
dann also gerne live-ticker
dann also gerne live-ticker
Ist natürlich Standardsprache. In der Praxis, im täglichen Sprachgebrauch aber dann doch eher dialektal "gefärbt". (Meine subjektive Wahrnehmung.)
"Der Wasserhahn rinnt" - eher dialektal
Standardsprachlich würde er wohl "tropfen".
"Der Wasserhahn rinnt" - eher dialektal
Standardsprachlich würde er wohl "tropfen".
November 18, 2025 at 5:04 PM
Ist natürlich Standardsprache. In der Praxis, im täglichen Sprachgebrauch aber dann doch eher dialektal "gefärbt". (Meine subjektive Wahrnehmung.)
"Der Wasserhahn rinnt" - eher dialektal
Standardsprachlich würde er wohl "tropfen".
"Der Wasserhahn rinnt" - eher dialektal
Standardsprachlich würde er wohl "tropfen".
Danke.
Also ein "missing link".
"rinnen" ist für mich eher dialektal konnotiert, bin daher verwundert, dass es im Englischen keine eindeutige Entsprechung gibt.
Bin aber auch nicht vertraut mit dem Gebiet.
Also ein "missing link".
"rinnen" ist für mich eher dialektal konnotiert, bin daher verwundert, dass es im Englischen keine eindeutige Entsprechung gibt.
Bin aber auch nicht vertraut mit dem Gebiet.
November 18, 2025 at 4:47 PM
Danke.
Also ein "missing link".
"rinnen" ist für mich eher dialektal konnotiert, bin daher verwundert, dass es im Englischen keine eindeutige Entsprechung gibt.
Bin aber auch nicht vertraut mit dem Gebiet.
Also ein "missing link".
"rinnen" ist für mich eher dialektal konnotiert, bin daher verwundert, dass es im Englischen keine eindeutige Entsprechung gibt.
Bin aber auch nicht vertraut mit dem Gebiet.
Engl. run hat eine zweifache Bedeutung, "rinnen" und "rennen, laufen".
Gibt es ein ursprüngliches engl. Wort für "rinnen"?
Gibt es ein ursprüngliches engl. Wort für "rinnen"?
November 18, 2025 at 2:25 PM
Engl. run hat eine zweifache Bedeutung, "rinnen" und "rennen, laufen".
Gibt es ein ursprüngliches engl. Wort für "rinnen"?
Gibt es ein ursprüngliches engl. Wort für "rinnen"?
ein brief aus rohrbach
November 18, 2025 at 1:35 PM
ein brief aus rohrbach
Interessant, dass "rinnen" (häufig dialektal gebraucht) im Englischen offenbar mit "trickle" wiedergegeben wird, das Wort also keine direkte engl. Entsprechung hat. Dabei ist der Dialekt doch älter und näher am Englischen.
November 18, 2025 at 1:29 PM
Interessant, dass "rinnen" (häufig dialektal gebraucht) im Englischen offenbar mit "trickle" wiedergegeben wird, das Wort also keine direkte engl. Entsprechung hat. Dabei ist der Dialekt doch älter und näher am Englischen.
sieht aus wie der erste justizminister in der ersten schüssel-regierung, der nach wenigen wochen das handtuch warf
November 18, 2025 at 1:17 PM
sieht aus wie der erste justizminister in der ersten schüssel-regierung, der nach wenigen wochen das handtuch warf
ja
mehr als verständlich
danke für den einblick, der manches entromantisiert
mehr als verständlich
danke für den einblick, der manches entromantisiert
November 18, 2025 at 11:52 AM
ja
mehr als verständlich
danke für den einblick, der manches entromantisiert
mehr als verständlich
danke für den einblick, der manches entromantisiert
wir sollten auch die alte schreibmaschine aus dem keller holen
November 18, 2025 at 11:46 AM
wir sollten auch die alte schreibmaschine aus dem keller holen
wann nicht?
November 18, 2025 at 11:43 AM
wann nicht?
ich hätt auch gern eine zweite "heimat"
November 18, 2025 at 11:36 AM
ich hätt auch gern eine zweite "heimat"
scandalous, indeed
an mir liegt es aber nicht
an mir liegt es aber nicht
November 18, 2025 at 11:29 AM
scandalous, indeed
an mir liegt es aber nicht
an mir liegt es aber nicht
nicht selber trinken
November 17, 2025 at 9:36 PM
nicht selber trinken
gibt es da einen speziellen titel?
November 5, 2025 at 12:17 AM
gibt es da einen speziellen titel?
Sehr ansehnliche Zahl!
November 5, 2025 at 12:15 AM
Sehr ansehnliche Zahl!
das stadtbild ist also nicht german ordnung?😊
November 5, 2025 at 12:09 AM
das stadtbild ist also nicht german ordnung?😊
Vielen Dank!
Ich hatte mir Ähnliches vorgestellt.
Dass es eine relevante Zahl Texasdeutscher gab/gibt, überrascht mich. Und Literaten erst recht.
Viel Erfolg bei Ihren Untersuchungen!
Ich hatte mir Ähnliches vorgestellt.
Dass es eine relevante Zahl Texasdeutscher gab/gibt, überrascht mich. Und Literaten erst recht.
Viel Erfolg bei Ihren Untersuchungen!
November 5, 2025 at 12:07 AM
Vielen Dank!
Ich hatte mir Ähnliches vorgestellt.
Dass es eine relevante Zahl Texasdeutscher gab/gibt, überrascht mich. Und Literaten erst recht.
Viel Erfolg bei Ihren Untersuchungen!
Ich hatte mir Ähnliches vorgestellt.
Dass es eine relevante Zahl Texasdeutscher gab/gibt, überrascht mich. Und Literaten erst recht.
Viel Erfolg bei Ihren Untersuchungen!
Was ist "texasdeutsche Literatur"?
November 4, 2025 at 7:56 PM
Was ist "texasdeutsche Literatur"?