Ja, vrijheid is ook: de auto aan de kant en ruim baan voor de fiets. Doe mee aan de fietszwerm in Rotterdam op 5 mei! #fietsen #fietsstad #rotterdam lokaal.milieudefensie.nl/events/rotte...

In de zesde aflevering van Vertaalstemmen vertelt Anne Marie Koper over haar werk, haar inzet voor de Auteursbond en over de rol van AI in Vertalië. Hoe houden we de vertaalsector vitaal? Luister in je favoriete podcastapp en op www.vertaalstemmen.nl

In de vijfde aflevering van Vertaalstemmen vertelt Mattho Mandersloot over zijn liefde voor de Koreaanse taal en cultuur en de centrale rol van Han Kang daarin. Een inspirerend gesprek, nu te beluisteren in je favoriete podcastapp en op www.vertaalstemmen.nl

In de vierde aflevering van mijn 𝗽𝗼𝗱𝗰𝗮𝘀𝘁 𝗩𝗲𝗿𝘁𝗮𝗮𝗹𝘀𝘁𝗲𝗺𝗺𝗲𝗻 vertelt 𝗛𝗮𝗻𝘀 𝘃𝗮𝗻 𝗣𝗶𝗻𝘅𝘁𝗲𝗿𝗲𝗻 over zijn grenzeloze toewijding aan het vertalen van o.a. Flaubert, Stendhal, Montaigne en de Chinese wijsgeer Lao Zi. 𝘓𝘶𝘪𝘴𝘵𝘦𝘳 𝘝𝘦𝘳𝘵𝘢𝘢𝘭𝘴𝘵𝘦𝘮𝘮𝘦𝘯 𝘰𝘱 𝘚𝘱𝘰𝘵𝘪𝘧𝘺, 𝘪𝘯 𝘫𝘦 𝘧𝘢𝘷𝘰𝘳𝘪𝘦𝘵𝘦 𝘱𝘰𝘥𝘤𝘢𝘴𝘵–𝘢𝘱𝘱 𝘰𝘧 𝘰𝘱 𝘸𝘸𝘸.𝘢𝘢𝘳𝘯𝘰𝘶𝘵.𝘯𝘭/𝘱𝘰𝘥𝘤𝘢𝘴𝘵.

In aflevering 3 van mijn 𝗽𝗼𝗱𝗰𝗮𝘀𝘁 𝗩𝗲𝗿𝘁𝗮𝗮𝗹𝘀𝘁𝗲𝗺𝗺𝗲𝗻 vertelt Brenda Lelie over hoe ze ongepland vertaler Lets-Nederlands werd en over hoe het is om als eerste en enige actief te zijn in een talencombinatie. Luister de aflevering nu op www.aarnout.nl/podcast of in je favoriete podcast-app.

In de tweede aflevering van Vertaalstemmen: Nico Groen, vertaler van Engelse literatuur en natuurboeken, over het "helpen" van je auteur, over neerlandici in de vertalerij en de poëtische kracht die non-fictie kan hebben. Luister de podcast nu op www.aarnout.nl/podcast, of in je favoriete app.