Rakel Helmsdal
@rakelhelmsdal.bsky.social
Author & artist - with a fervent love of stories, colour and surrealism
🤩 That makes me happy!
I have only on short story published in English. The Abbys in the collection Nordic Visions.
rebellionpublishing.com/product/nord...
I have only on short story published in English. The Abbys in the collection Nordic Visions.
rebellionpublishing.com/product/nord...
April 20, 2025 at 4:41 AM
🤩 That makes me happy!
I have only on short story published in English. The Abbys in the collection Nordic Visions.
rebellionpublishing.com/product/nord...
I have only on short story published in English. The Abbys in the collection Nordic Visions.
rebellionpublishing.com/product/nord...
Yes, it would have meant so much! And the translation is exellent!
But it is extremely difficult to be published in English. Only 4 % of all English books are translations, and half of that is non-ficion.
But it is extremely difficult to be published in English. Only 4 % of all English books are translations, and half of that is non-ficion.
April 20, 2025 at 4:18 AM
Yes, it would have meant so much! And the translation is exellent!
But it is extremely difficult to be published in English. Only 4 % of all English books are translations, and half of that is non-ficion.
But it is extremely difficult to be published in English. Only 4 % of all English books are translations, and half of that is non-ficion.
Might be the readers´ interest that does it though 🥰
April 17, 2025 at 12:00 PM
Might be the readers´ interest that does it though 🥰
🤣 no, actually it has never accured to me. It wouldn´t feel so cool as to know, that the book did it all by itself 😁 But don´t give me ideas 🫣🤣
April 17, 2025 at 9:32 AM
🤣 no, actually it has never accured to me. It wouldn´t feel so cool as to know, that the book did it all by itself 😁 But don´t give me ideas 🫣🤣