Porque no solo es que muchos sigan sin enterarse, sino (y esto es aún mucho peor) que muchos ni siquiera le dan importancia a la diferencia.
Apretar el rodaballo, aplaudir el elefante, ensuciar el lagarto, animar al hurón, pisar el bicho, etc.
Apretar el rodaballo, aplaudir el elefante, ensuciar el lagarto, animar al hurón, pisar el bicho, etc.