La mission du RQECD est de promouvoir le réseautage et de favoriser la création de collaborations scientifiques parmi les étudiants./
The mission of the QNJPI is to promote networking and to foster the creation of scientific collaborations among trainees.