Nicht dass das die japanische Hexe erklärt, aber diese Info lose zusammengeschmissen mit der Verbindung von Deutschland und Japan zu der Zeit war vielleicht die Idee für die Story.